Wolfgang Petry — Millionär tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Millionär", wykonawca: Wolfgang Petry.
Tekst piosenki
dann wär das Leben halb so schwer
weil am Monatsende keine Ebbe in der Kasse wär
das wär so schön so schön als Millionär
In Champagner baden wär vielleicht nicht grad mein Ding
aber sonst käme ich schon ganz gut hin
ich hätte eine Yacht für meine Reisen um die Welt
und `ne Schubkarre für das Klimpergeld
Aber leider ist das nur ein Traum
und so muss ich weiter in die Röhre schaun
Ich wär so gerne Millionär
dann wär das Leben halb so schwer
weil am Monatsende keine Ebbe in der Kasse wär
das wär so schön so schön als Millionär
Ich wär so gerne Millionär
dann wär das Leben halb so schwer
weil am Monatsende keine Ebbe in der Kasse wär
das wär so schön so schön als Millionär
Montagmorgen mache ich den Wecker wieder aus
und schlaf mich erst mal richtig aus
ich parke meinen neuen Benz direkt vor dem Büro
und hätte sogar ein gold`nes Klo
Alles and`re wär mir ganz egal
die Welt könnte mich mal
Ich wär so gerne Millionär
dann wär das Leben halb so schwer
weil am Monatsende keine Ebbe in der Kasse wär
das wär so schön so schön als Millionär
Ich wär so gerne Millionär
dann wär das Leben halb so schwer
weil am Monatsende keine Ebbe in der Kasse wär
das wär so schön so schön als Millionär…
Tłumaczenie tekstu piosenki
wtedy życie byłoby w połowie tak ciężkie
ponieważ pod koniec miesiąca w kasie nie będzie odpływu
to byłoby tak piękne jak milioner
Kąpiel w szampanie nie może być moją sprawą
ale w przeciwnym razie już bym całkiem
miałbym jacht do moich podróży po całym świecie
i samochód za brzęczące pieniądze
Ale niestety to tylko sen
i dlatego muszę dalej patrzeć w rurkę
Tak bardzo chciałbym być milionerem
wtedy życie byłoby w połowie tak ciężkie
ponieważ pod koniec miesiąca w kasie nie będzie odpływu
to byłoby tak piękne jak milioner
Tak bardzo chciałbym być milionerem
wtedy życie byłoby w połowie tak ciężkie
ponieważ pod koniec miesiąca w kasie nie będzie odpływu
to byłoby tak piękne jak milioner
W poniedziałek rano ponownie wyłączam alarm
i wyśpij się.
zaparkowałem mojego nowego Benz tuż przed biurem
i nawet miałby złotą toaletę
/ Align = "left" /
świat może mnie kiedyś
Tak bardzo chciałbym być milionerem
wtedy życie byłoby w połowie tak ciężkie
ponieważ pod koniec miesiąca w kasie nie będzie odpływu
to byłoby tak piękne jak milioner
Tak bardzo chciałbym być milionerem
wtedy życie byłoby w połowie tak ciężkie
ponieważ pod koniec miesiąca w kasie nie będzie odpływu
to byłoby tak piękne jak milioner…