Wolverine — In Memory Of Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Memory Of Me", wykonawca: Wolverine.
Tekst piosenki
So many memories, I recall
Wish I could do it all again
All of those years, have come to pass too soon
Part of me dies with our demise
Try to speak but I can’t find the words
(Echoes are all that remain)
Wave goodbye to all I thought I’d be
(While dusk tells of new found love)
Guess it’s time to go, time to leave the past behind
(Leave the past behind…)
Time to face the truth and let go of what’s to hold
All these tears of mine celebrate our deed
They are a token of what we achieved
Sorrow and pride, chaos and peace of mind
Bitter and sweet, we’re moving on Try to speak but I can’t find the words
(Echoes are all that remain)
Wave goodbye to all I thought I’d be
(While dusk tells of new found love)
Guess it’s time to go, time to leave the past behind
(Leave the past behind…)
Time to face the truth and let go of what’s to hold
The road ahead has many ends
Where we’ll end up we still don’t know
I’ll be proud as I travel, proud of what I am leaving
Now there’s no time to be afraid
We’ll see the future eye to eye
I don’t care what tomorrow brings
I strongly believe in who I am Now when I speak I finally find the words
(A poet that lives by his rhyme)
Wave hello to who I came to be
(While dawn tells of new found love)
Now it’s time for me, time to see with open eyes
(See with open eyes…)
Time to face the truth and embrace what’s there to hold
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak wiele wspomnień, że pamiętam
Wish I could do it all again
Wszystkie te lata minęły zbyt wcześnie.
Część mnie umiera wraz z naszą śmiercią.
Spróbuj mówić, ale nie mogę znaleźć słów.
/ Align = "left" / )
"Wave goodbye to all I thought I 'd be"
(While dusk tells of new found love)
Chyba czas odejść, czas zostawić przeszłość za sobą.
(Zostawić przeszłość za sobą…)
Czas spojrzeć prawdzie w oczy i zapomnieć o tym, co tu trzymać.
Wszystkie moje łzy świętują nasz uczynek
Są symbolem tego, co osiągnęliśmy.
Smutek i duma, chaos i spokój umysłu
Bitter and sweet, we 're moving on Try to speak but I can' t find the words
/ Align = "left" / )
"Wave goodbye to all I thought I 'd be"
(While dusk tells of new found love)
Chyba czas odejść, czas zostawić przeszłość za sobą.
(Zostawić przeszłość za sobą…)
Czas spojrzeć prawdzie w oczy i zapomnieć o tym, co tu trzymać.
Droga przed nami ma wiele końców
Gdzie skończymy nadal nie wiemy
Będę dumny podróżując, dumny z tego, co opuszczam.
Nie ma czasu się bać.
Zobaczymy przyszłość oko w oko.
I don ' t care what tomorrow brings
Mocno wierzę w to kim jestem teraz Kiedy mówię w końcu znajduję słowa
(A poet that lives by his rhyme)
/ Align = "left" /
(While dawn tells of new found love)
Teraz jest czas dla mnie, czas zobaczyć z otwartymi oczami
(Patrz z otwartymi oczami…)
Czas zmierzyć się z prawdą i przyjąć to, co jest do trzymania.