Wonkavision — Pills tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pills", wykonawca: Wonkavision.
Tekst piosenki
What s the colour of my pills
Memorise them by their format
I am on antidepressants
to pretend that I m alright (alright!)
I need a perfect balance
of my untamed chemistry
to avoid confusion as you know
I use to lose control
Born in 1979
At school I ve always been popular
No ideia of what I want
My entire world is a couch (what?)
My generation has flaws
of character stability
I am so spoiled by my folks
I can t take it no more
I play someone who is focused
while I am dying deep inside
To my friends I say no word of
what I m secretly up to
So I break down in silence
Just me and my dear pills
Don t bother trying to keep me safe
It s already too late
Tłumaczenie tekstu piosenki
What s the colour of my pills
Zapamiętaj je według formatu
Jestem na antydepresantach.
to pretend that I m alright (alright!)
Potrzebuję idealnej równowagi.
z mojej nieokiełznanej chemii
aby uniknąć zamieszania, jak wiesz
I used to lose control
Urodzony w 1979 r.
W szkole zawsze byłem popularny.
Nie wiem, czego chcę.
Mój cały świat jest kanapą (co?)
Moje pokolenie ma wady
o stabilności charakteru
Moi rodzice mnie rozpieszczają.
I can ' t take it no more
I play someone who is focused
while I am dying deep inside
Moim przyjaciołom nic nie powiem.
what I m potajemnie do
Więc załamuję się w ciszy
Tylko ja i moje drogie pigułki.
Nie próbuj mnie chronić.
Już za późno.