Wooden Stars — Outlaws tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Outlaws", wykonawca: Wooden Stars.

Tekst piosenki

In the film they made us a little more articulate
a little less afraid or something
with a lot more attitude and grace
And we danced like we never really could dance
In a scene designed to make you think of the old days
We’re not the outlaws here
And we lose soft consonants
The boom disturbed by every coastal breeze
You lean in close---«Of course I love you»
An empty screen, a blank apparition
And we can’t even really say goodbye here
'Cause everyone will move in a little closer
We’re not the outlaws here

Tłumaczenie tekstu piosenki

W filmie uczynili nas bardziej elokwentnymi.
trochę mniej się boję czy coś.
z większym nastawieniem i wdziękiem
I tańczyliśmy jak nigdy nie potrafiliśmy tańczyć
/ Align = "left" /
Nie jesteśmy tu banitami.
I tracimy miękkie spółgłoski
Boom zakłócony przez każdą przybrzeżną bryzę
"Oczywiście, że cię kocham.»
Pusty ekran, pusta zjawa
I nie możemy się tu nawet pożegnać.
'Cause everyone will move in a little closer
Nie jesteśmy tu banitami.