Woodie — Blackbird (Feat. Lil Los, Shadow & Lou E Lou) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blackbird (Feat. Lil Los, Shadow & Lou E Lou)", wykonawca: Woodie.
Tekst piosenki
Yeah this one for my boy Blackbird
This your boy Woodie homie
Still down here struggling dog
Be there in a minute
It’s me, Lil' Los, Shadow, Lou-e-Lou
Lil' bird in this muthaf*cka too
This dedicated to you homie
Blackbird!
Do you remember when I bought the seventy-five caprice glasshouse
I came back to the Yoc after pullin' eight hundred cash out
We took it to my pops shop. And sanded it down
Got it sprayed apple green, we sixteen through the town
That was when the click down-n-dirty album just dropped
And that Mr. flamboyant made them by 9's knock
We were dippin' so hard we had the wheel comin' off the ground
Tryin' to peel every notch in town
While attemptin' to keep the yoc locked down
Any scraps we ran across we hopped out and got down
Drinkin' forties, smokin' bammer, earnin' stripes was our life
Buyin' any strap we could, what good was a knife?
We was tryin' ta take 'em all out the game
And at the same time have the hoes callin' our name
We were naive and young… Maybe even dumb
But there’s nothin' like the feelin' when the respect come
Cause many recognized we got down to business
And very capable of leavin' enemies wigs split
We was kids… showin' up to school the next day
Like nothin' happened, it’s all part of life in the bay… hey
I guess our fathers bred some killaz
But I’m still here and you’re gone and I don’t feel a
Muthaf*ckin' thang of that, I wanna bring it back
Blackbird! I wish I could bring ya back
Blackbird dedicated his life to the game
So if you’re Norteno, remember his name
Carlos Joseph Ramirez, a soldier much love
Amongst any homeboyz that now rest above
Blackbird dedicated his life to the game
So if you’re Norteno, remember his name
Carlos Joseph Ramirez, a soldier much love
Amongst any homeboyz that now rest above
This is dedicated to my homie that never made it
I reminisce and miss you even more when I’m faded
You were always hated and misunderstood
Just a down muthaf*cka that was reppin' his hood
I wish you could come back like you did that one time
When you walked up all good it nearly blew my mind
As I rewind and think about that love you showed
Especially when you let me know it’s hard to let you go
I know for sure you’re in a better place restin' in peace
With that struggle off your face
Ain’t nothin' gonna replace the times we all had
Kickin' it in the alley drinkin' liquor smokin' mary sacs
It really don’t matter man for what you did
I got your back 'till this day
I gives a f*ck what they say
Send my love to Ray
I know he’s up there hearin' this
I bet your in the studio next to me feelin' this
I wish I could get rid of this feelin' that I got
When I smash thru the Yoc with your image in my knot
Turn my back I will not
Will forever be bound givin' love to my homie
Pourin' liquor on the ground
Always like a big brother protected me in the streets
A homie like no other
Was always real when he speaked
Soon it’ll be time for me so I’ll see you later
God bless rest in peace man and f*ck these haters!
Blackbird dedicated his life to the game
So if you’re Norteno, remember his name
Carlos Joseph Ramirez, a soldier much love
Amongst any homeboyz that now rest above
Blackbird dedicated his life to the game
So if you’re Norteno, remember his name
Carlos Joseph Ramirez, a soldier much love
Amongst any homeboyz that now rest above
I’m fosho of what I know my folks got murdered by the popo
They tip-toed to unload exposed and cover up in coco
Count me so don’t doubt me cause up in my town
There their ain’t no cush and plantin' bushes the po’s is crooked
You’ll see me creepin' up out of the bushes
Look at the pain imposed, we lost Big Los
I was gone awhile but they hit home
Never thought it’d get so shady
Lost the babies in our range is gone
But remains are all but memories recollections and reflections
I can move all of us
That h is on our gauge is strapped trade by 7's smithin' west
It’s nothing too expensive cause we didn’t have scratch
But we had each others back
Now I’m like damn man what happened to that?
I miss the times when we would ride times side by side before Los died
I cried that night in the park but in my heart and mind you still alive
So keep ridin' it’s Blackbird
Cause you never been no coward puttin' that phat work on you rivals
Keepin' the title 'till it spiral out
But now nothing to say wanna go back erase the game
Change his fate for thangs attained insane
Live it up in the strange and I remain to be the same old g
You’ll always see up in these streets with heat beneath the seat four g’s
I’m the creep no peace fire free and breeze
Remember this underclubbin' never tendin' or pretendin'
No surrender northern member
Callin' the Blackbird look at the yappers
Let’s go back let’s reminisce
The click was thick but few were g’s though
You were ridin' hitless shoutin' at b*tches not f*ckin' P.N.C
Hoes was creepin' up at the high you would deny
We hittin' switches unless you would we with you
So to you this is the tribute
Blackbird dedicated his life to the game
So if you’re Norteno, remember his name
Carlos Joseph Ramirez, a soldier much love
Amongst any homeboyz that now rest above
Blackbird dedicated his life to the game
So if you’re Norteno, remember his name
Carlos Joseph Ramirez, a soldier much love
Amongst any homeboyz that now rest above
That sweat hit my forehead feel it trickle thru my skin
Holdin' in my ghetto tears
Blackbird let’s remember gettin' drunk in H when BNT was around
Cuttin' prices on the you know cars trafficin' it down
But then when I did it you felt like we spitted
Cause I was lost in that light and really was kickin'
My bad I was gone in that fast pace one track mind
Lift needed I would ride then a drop I would die
When that sucka pulled a strap I snatched the strap out his hand
You shook like a pitt and put yo hands on the man
Now that I’m thinkin' it’s good that you did it
Cause as paper was showin' that thang’n was snitchin'
I’m grown now homie no more foolish behavior
I’m the gent laced up with a 6th sense of a player
I’m taking care of my daughter cause I don’t need a father
All that bullshit before this n*gga don’t bother
Still I’m northern Cali red caught a bud to their head
Tryna get ahead or give a finger to the feds
Can I drink it to heaven have mercy on our sins
You understand and have compassion
For the bod amongst friends
Rest in peace playboy
We all love you homie
I’ll never forget you Los
Got a good game out homie
But for that I’ll be witchu right now
Without a second thought
Blackbird dedicated his life to the game
So if you’re Norteno, remember his name
Carlos Joseph Ramirez, a soldier much love
Amongst any homeboyz that now rest above
Blackbird dedicated his life to the game
So if you’re Norteno, remember his name
Carlos Joseph Ramirez, a soldier much love
Amongst any homeboyz that now rest above
Tłumaczenie tekstu piosenki
To dla mojego kumpla Blackbird ' a.
To twój chłopak, Woodie homie.
/ Align = "left" /
Zaraz tam będę.
To ja, Lil' Los, Shadow, Lou-e-Lou
Lil ' bird in this muthaf * cka too
This dedicated to you homie
Blackbird!
Pamiętasz, jak kupiłem szklarnię caprice 75?
Wróciłem do joc po wyciągnięciu 800 gotówki.
Zabraliśmy go do mojego sklepu. I przeszlifowałem.
"Got it sprayed apple green, we sixteen through the town"
To było wtedy, gdy album click down-n-dirty po prostu spadł
And that Mr. flamboyant made them by 9 ' s knock
We were dippin 'so hard we had the wheel comin' off the ground
Tryin ' to peel every notch in town
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Jakieś resztki, które napotkaliśmy, wyskoczyliśmy i spadliśmy.
Drinkin 'czterdziestki, smokin' bammer, earnin ' stripes was our life
Po co nam nóż?
We was tryin 'ta take' em all out the game
And at the hoes callin ' our name
Byliśmy naiwni i Młodzi ... może nawet głupi.
But there 's nothin' like the feelin ' when the respect come
Bo wielu rozpoznało, że przeszliśmy do interesów.
And very capable to leavin ' enemies
Byliśmy dziećmi ... pokazywaliśmy się w szkole następnego dnia.
Jakby nic się nie stało, to wszystko jest częścią życia w zatoce ...
Nasi ojcowie wyhodowali killaza.
Ale ja wciąż tu jestem, a ciebie nie ma i nie czuję się
Mutaf * ckin'thang of that, I wanna bring it back
Blackbird! I wish I could bring ya back
Blackbird poświęcił swoje życie grze
Więc jeśli jesteś Norteno, zapamiętaj jego imię.
Carlos Joseph Ramirez-żołnierz wielkiej miłości
Among any homeboyz that now rest above
Blackbird poświęcił swoje życie grze
Więc jeśli jesteś Norteno, zapamiętaj jego imię.
Carlos Joseph Ramirez-żołnierz wielkiej miłości
Among any homeboyz that now rest above
To jest dedykowane mojemu ziomkowi, który nigdy tego nie zrobił.
Wspominam i tęsknię za tobą jeszcze bardziej kiedy jestem wyblakły
Zawsze byłeś znienawidzony i niezrozumiany.
Just a down mutaf * cka that was reppin ' his hood
Szkoda, że nie możesz wrócić tak jak kiedyś.
Kiedy podszedłeś do góry, to prawie rozwaliło mi umysł.
Gdy cofam się i myślę o tej miłości, którą okazałeś
Zwłaszcza, gdy dajesz mi znać, że ciężko jest pozwolić ci odejść.
Wiem na pewno, że jesteś w lepszym miejscu, odpoczywając w pokoju.
/ Align = "left" /
Ain 't nothin' gonna replace the times we all had
Kickin 'it in the alley drinkin' liquor smokin ' mary sacs
Nie ma znaczenia, co zrobiłeś.
I got your back 'till this day
I give a f*ck what they say
"Send my love to Ray"
I know he 's up there hearin' this
I bet your in the studio next to me feelin ' this
I wish I could get rid of this feelin ' that I got
Kiedy rozbijam joc z Twoim wizerunkiem w mym suple
Odwróć się.
Will forever be bound givin ' love to my homie
Pourin ' liquor on the ground
Zawsze jak starszy brat chronił mnie na ulicy.
A homie like no other
Zawsze był prawdziwy, kiedy mówił.
Wkrótce nadejdzie dla mnie czas, więc zobaczymy się później.
Niech Bóg błogosławi spoczywaj w pokoju człowieku i pieprz tych hejterów!
Blackbird poświęcił swoje życie grze
Więc jeśli jesteś Norteno, zapamiętaj jego imię.
Carlos Joseph Ramirez-żołnierz wielkiej miłości
Among any homeboyz that now rest above
Blackbird poświęcił swoje życie grze
Więc jeśli jesteś Norteno, zapamiętaj jego imię.
Carlos Joseph Ramirez-żołnierz wielkiej miłości
Among any homeboyz that now rest above
Jestem fosho z tego, co wiem, moi rodzice zostali zamordowani przez popo.
Trzymali kciuki, żeby rozładować odsłonięte i przykryć kokosem.
Licz mnie, więc nie wątp we mnie, bo w moim mieście
# Tam nie ma krzaków # # i krzaków # # po ' s is crooked #
Zobaczysz mnie skradającego się z krzaków
Spójrz na ból nałożony, straciliśmy Big Los
Nie było mnie chwilę, ale uderzyli do domu.
Nigdy nie myślałem, że stanie się tak podejrzanie.
Lost the babies in our range is gone
Ale szczątki są tylko wspomnieniami wspomnienia i refleksje
Mogę przenieść nas wszystkich.
"That h is on our gauge is strapped trade by 7 's smithin 'west"
To nic zbyt kosztownego, bo nie mieliśmy zadrapania.
Ale odzyskaliśmy siebie nawzajem.
Co się z tym stało?
Tęsknię za czasami, kiedy jeździliśmy razem, zanim Los umarł.
Płakałem tej nocy w parku, ale w moim sercu i umyśle wciąż żyjesz.
So keep ridin ' it ' s Blackbird
Bo nigdy nie byłeś tchórzem, który robił z Ciebie rywala.
Keepin 'the title' till it spiral out
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
"Live it up in the strange and I remain to be the same old g"
Zawsze zobaczysz na tych ulicach ciepło pod siedzeniem 4,000.
I ' m the creep no peace fire free and breeze
Pamiętaj, że nigdy nie będziesz miał tendin 'ani pretendin'
No surrender
Callin ' The Blackbird look at the yappers
Wracajmy powspominajmy
/ Align = "left" /
You were ridin 'hitless shoutin' at b * TCH not f*ckin ' P. N. C
# Hoes was creepin ' up at the high # # you would deny #
We hittin ' switches unless you would we with you
Więc dla ciebie to jest hołd
Blackbird poświęcił swoje życie grze
Więc jeśli jesteś Norteno, zapamiętaj jego imię.
Carlos Joseph Ramirez-żołnierz wielkiej miłości
Among any homeboyz that now rest above
Blackbird poświęcił swoje życie grze
Więc jeśli jesteś Norteno, zapamiętaj jego imię.
Carlos Joseph Ramirez-żołnierz wielkiej miłości
Among any homeboyz that now rest above
Ten pot uderzył mnie w czoło, poczuł jak spływa po mojej skórze.
Holdin ' In my ghetto tears
Blackbird Let 's remember gettin' drunk in H when BNT was around
Cuttin 'prices on the you know cars trafficin' it down
Ale kiedy to zrobiłem, poczułeś się, jakbyśmy wypluli.
Bo byłem zagubiony w tym świetle i naprawdę kopałem
My bad I was gone in that fast pace one track mind
/ Align = "left" /
Kiedy ten frajer wyciągnął Pasek, wyrwałem mu pasek z ręki.
Potrząsnąłeś jak pitt i położyłeś na nim swoje ręce.
To dobrze, że to zrobiłeś.
Bo jak papier pokazywał, że thang'N donosi
I ' m grown now homie no more foolish behavior
Jestem dżentelmenem z szóstym zmysłem gracza.
Opiekuję się córką, bo nie potrzebuję ojca.
Całe to gówno przed tym n * gga don ' t bother
Still I ' m northern Cali red caught a bud to their head
/ Align = "left" /
Czy Mogę to wypić do nieba zmiłuj się nad naszymi grzechami
Rozumiesz i masz współczucie.
For the bod among friends
Rest in peace playboy
We all love you homie
I ' ll never forget you Los
Got a good game out homie
/ Align = "left" /
Bez namysłu
Blackbird poświęcił swoje życie grze
Więc jeśli jesteś Norteno, zapamiętaj jego imię.
Carlos Joseph Ramirez-żołnierz wielkiej miłości
Among any homeboyz that now rest above
Blackbird poświęcił swoje życie grze
Więc jeśli jesteś Norteno, zapamiętaj jego imię.
Carlos Joseph Ramirez-żołnierz wielkiej miłości
Among any homeboyz that now rest above