Woodie — Dreamin' A Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dreamin' A Life", wykonawca: Woodie.
Tekst piosenki
Dreamin a life dreamin a life
Where the money ain’t tight
For my… click to succeed how many soldiers must bleed?
We just wanna live comfortable spread our seed and carry on our breed
Each of us need… an old school indeed
Candy paint, drop-top, gold thangs call it greed
So it be, we also want a Benz 500 se laced with chrome
S.u.v for the family, 7 bedroom 4 bath home
Floors made out of marble stone, swimmin' pool with a waterfall
Record company checks pay the bills nobody’s gotta ball
Plus we’ll take a dime from every dollar that we make so We can pack and stack up more artillery than waco
Ain’t no fits like the ones we got
I’m talkin' dickies and cortez in colors they don’t stock
And every homie got a pit bull, refrigerator packed full
Plus a bar with every liquor imaginable
Snoop would be out of the hole back with his folkz livin' the finer ways
With hand painted portraits of dead homiez above the fire place
We won’t let money change us but still beware of strangers
Remainin' soldiers, streets have showed us jealous men are dangerous
Right now a 4 car garage is just a mirage
But just the thought of such a life keeps me strugglin' for the cause
Dreamin a life
Where the money ain’t tight
And every ride’s dipped in candy
Triple gold reflections shine bright
We all got a house on a hill
Everybody got a crop of the kill
As we smoke, drink, kick back and chill
We divide up another million dollar bills
Dreamin a life
Where the money ain’t tight
And every ride’s dipped in candy
Triple gold reflections shine bright
We all got a house on a hill
Everybody got a crop of the kill
As we smoke, drink, kick back and chill
We divide up another million dollar bills
Dreamin a life
Where the money ain’t tight
And every ride’s dipped in candy
Triple gold reflections shine bright
We all got a house on a hill
Everybody got a crop of the kill
As we smoke, drink, kick back and chill
We divide up another million dollar bills
Can we… hop on a flight… and touch down in Tahiti
Or even the Caribbean, Hawaii or Fiji
Just make it tropical with lots of blue water and white sand
We wanna be greeted by native beauties when the flight lands
Check into a five star hotel, rent the top floor
With ocean views to die for, no thoughts about what cost more
We’ll meet down on the beach homeboyz throw your cut off cacks on There’s hundreds of notches in bikinis to get your mack on Then we’ll slide on up to some bar they call the island hut
Sittin' on the oceanfront roll a blunt and light it up Order up margaritas, coconut coolers with tequila
Appetizers to feed us topped off with lobster fajitas
Now that would be the… life, my angers at ease
You can hear the ocean breeze blowin' through the palm trees
As the sun sinks slowly and the stars ignite
Bikini models talkin' about let’s rendezvous tonight
Who would believe? we outlaws had a trick up our sleeve
That would allow us to live and enjoy life’s luxuries
We started in the streets gutter bound puttin' in work prepared for jail
And ya’ll just got broke off a piece of a Nortenos fairytale
Dreamin a life
Where the money ain’t tight
And every ride’s dipped in candy
Triple gold reflections shine bright
We all got a house on a hill
Everybody got a crop of the kill
As we smoke, drink, kick back and chill
We divide up another million dollar bills
Tłumaczenie tekstu piosenki
Marzę o życiu marzę o życiu
Where the money ain ' t tight
Dla mojego... Kliknij, aby odnieść sukces ilu żołnierzy musi krwawić?
We just wanna live comfortable spread our seed and carry on our breed
Każdy z nas potrzebuje ... starej szkoły.
/ Align = "left" /
Niech tak będzie, chcemy też Benz 500 se z chromem
S. u. V dla rodziny, 7 sypialnia 4 bath home
Podłogi z marmurowego kamienia, basen z wodospadem
/ Align = "left" /
Plus weźmiemy 10 centów z każdego zarobionego dolara, żebyśmy mogli spakować więcej artylerii niż waco.
Ain ' t no fits like the ones we got
I' m talkin 'Dickie and cortez in colors they don' t stock
A każdy ziomek ma Pitbulla, lodówkę pełną.
Plus bar z każdym trunkiem, jaki można sobie wyobrazić.
Snoop byłby z powrotem z powrotem z jego folkz livin ' the finer ways
Z ręcznie malowanymi portretami zmarłych homiez nad kominkiem
Nie pozwolimy pieniądzom nas zmienić, ale wciąż strzeżcie się obcych.
/ Align = "left" /
W tej chwili 4-osobowy Garaż to tylko miraż.
Ale sama myśl o takim życiu sprawia, że walczę o sprawę.
Dreamin a life
Where the money ain ' t tight
I każda przejażdżka jest zanurzona w słodyczach
Triple Gold reflections shine bright
We all got a house on a hill
Everybody got a crop of the kill
As we smoke, drink, kick back and chill
Dzielimy się kolejnymi banknotami milionowymi.
Dreamin a life
Where the money ain ' t tight
I każda przejażdżka jest zanurzona w słodyczach
Triple Gold reflections shine bright
We all got a house on a hill
Everybody got a crop of the kill
As we smoke, drink, kick back and chill
Dzielimy się kolejnymi banknotami milionowymi.
Dreamin a life
Where the money ain ' t tight
I każda przejażdżka jest zanurzona w słodyczach
Triple Gold reflections shine bright
We all got a house on a hill
Everybody got a crop of the kill
As we smoke, drink, kick back and chill
Dzielimy się kolejnymi banknotami milionowymi.
Czy możemy ... wskoczyć do samolotu ... i wylądować na Tahiti
A nawet Karaiby, Hawaje czy Fidżi.
Po prostu zrób to tropikalne z dużą ilością błękitnej wody i białego piasku
Chcemy być witani przez native beauty when the flight lands
Zameldować się w pięciogwiazdkowym hotelu, wynająć ostatnie piętro
Z widokiem na ocean, za który można umrzeć, żadnych myśli o tym, co kosztuje więcej
Spotkamy się na plaży homeboyz wrzuć swoje cacka na setki nacięć w bikini, żeby ci przyłożyć, a potem wślizgniemy się do jakiegoś baru, który nazywają "island hut".
Sittin ' on the oceanfront roll a blunt and light it up Zamów margarity, coconut coolers z tequilą
Przystawki do nas karmić zwieńczone z homara fajitas
To byłoby... życie, moje gniewy spoczywają na laurach.
# You can hear the ocean breeze blowin ' through the palm trees #
Gdy słońce tonie powoli i gwiazdy zapalają się
Bikini models talkin 'about let' s rendezvous tonight
Kto by uwierzył? my, wyjęci spod prawa, mieliśmy podstęp w zanadrzu.
To pozwoli nam żyć i cieszyć się luksusem życia.
Zaczęliśmy w rynsztoku.
# And ya ' ll just got broke off a piece of a Nortenos fairytale #
Dreamin a life
Where the money ain ' t tight
I każda przejażdżka jest zanurzona w słodyczach
Triple Gold reflections shine bright
We all got a house on a hill
Everybody got a crop of the kill
As we smoke, drink, kick back and chill
Dzielimy się kolejnymi banknotami milionowymi.