Woodkid — Boat Song tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boat Song", wykonawca: Woodkid.

Tekst piosenki

We packed our bags and said farewell
Untied the knot and raised the sail
We threw our hearts into the sea
Forgot all of our memories
The wind was sweet and smelled of home
The sea was rough and felt unknown
Escaping shores of lunacy
Dawn light, twilight, infinity
Can we keep our bearing straight
Or will we be blown off course
Are we instruments of fate?
Do we really have a choice?
A voice whispers in the gales
Like in the songs and childhood tales
Where krakens raging in the sea
Crack ships into a million pieces
Can we keep our bearing straight?
Or will we be blown off course?
Are we instruments of fate?
Do we really have a choice?
We threw our hearts into the sea
Forgot all of our memories

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spakowaliśmy się i pożegnaliśmy.
Odwiązałem węzeł i podniosłem żagiel.
* We throw our hearts into the sea *
Zapomnieliśmy o naszych wspomnieniach.
Wiatr był słodki i pachniał domem
Morze było wzburzone i nieznane
/ Align = "left" /
Świt światło, zmierzch, nieskończoność
Czy możemy utrzymać kurs prosto?
Czy zejdziemy z kursu?
Jesteśmy narzędziami losu?
Naprawdę mamy wybór?
A voice whispers in the gales
Jak w pieśniach i opowieściach z dzieciństwa
Where krakens raging in the sea
Rozbić statki na milion kawałków
Możemy trzymać kurs prosto?
Czy zejdziemy z kursu?
Jesteśmy narzędziami losu?
Naprawdę mamy wybór?
* We throw our hearts into the sea *
Zapomnieliśmy o naszych wspomnieniach.