Woodkid — The Shore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Shore", wykonawca: Woodkid.
Tekst piosenki
I walked all day along the shore
I was made for loving you
I drown my pain in alcohol
How could you feel the same way too?
My feet will not walk anymore
So I guess you ought to know the truth
I wonder what I am made for
If I’m not meant to be with you
I wish you were here on the shore
That we could build up something new
I wonder why I am so sure
Nothing’s stronger than me and you
Now I’m leaning on the stage door
As I’m writing these words for you
You don’t remember anymore
The kisses that I stole from you
I spend my days without you now
And the sky doesn’t look that blue
Cause every day I love you more
How could you feel the same way too?
My life is full of wine and gold
But it’s not worth it without you
Just like my bed my heart is cold
Now you know I’ve always loved you
Tłumaczenie tekstu piosenki
I walked all day along the shore
I was made for loving you
Topię swój ból w alkoholu.
Jak możesz czuć to samo?
Moje stopy już nie chodzą.
Więc chyba powinieneś znać prawdę.
I wonder what I am made for
If I ' m not meant to be with you
Szkoda, że cię tu nie ma.
Że możemy zbudować coś nowego
I wonder why I ' m so sure
Nic nie jest silniejsze niż ty i ja.
Teraz opieram się na drzwiach sceny.
Gdy piszę te słowa dla Ciebie
Już nie pamiętasz.
The kisses that I skraded from you
Teraz spędzam dni bez ciebie.
A niebo nie wygląda tak niebiesko
Bo każdego dnia kocham cię bardziej
Jak możesz czuć to samo?
Moje życie jest pełne wina i złota.
Ale bez ciebie nie warto.
Tak jak moje łóżko moje serce jest zimne
Now you know I ' ve always loved you