Woodpigeon — As Read in the Pine Bluff Commercial tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As Read in the Pine Bluff Commercial", wykonawca: Woodpigeon.
Tekst piosenki
And so I read in the Pine bluff commercial
On sunday smelled with june
And it said science found the answer
Young boy brought back from the dead
Father ran and called the doctor
Please say could you help us the same
My wife she’s gone to heaven
Says here you bring life again
He’s afraid he misunderstood
That boy was only gone for a minute or so We brought him back it’s true
But you’re wife so long gone you best let it go So we drove to the graveyard slowly
And my dad brought semi white rose a pickaxe
And 3 old shovels, and we dug a mighty fine hole
Dad jumped in laid on the bottom
Held the rope rise up to his chin
Nothing all and fetch the doctor
He cried so he buried him in Oh boys what have you done
The doctor couldn’t take him up fast enough
Your dad and mom both gone
But at least they’re at the side the only one they loved
Next day in the Pine bluff commercial
Ran a story and a photograph too
A few nights out by the court house
The only day that it rained in june
Paper said that our dad was crazy
That he thought they’d bring him back too
But we know all he want this sunday was
To be with her another minute or two
Tłumaczenie tekstu piosenki
I tak przeczytałem w reklamie Pine bluff
W niedzielę czerwca
I mówi, że nauka znalazła odpowiedź.
Młody chłopiec wskrzeszony z martwych
Ojciec pobiegł i wezwał lekarza.
Proszę powiedz, Czy mógłbyś nam pomóc.
Moja żona poszła do nieba.
Tu jest napisane, że znów przynosisz życie.
Boi się, że źle zrozumiał.
Tego chłopca nie było tylko na chwilę. sprowadziliśmy go z powrotem. to prawda.
Ale twojej żony już tak dawno nie ma, lepiej odpuść, więc pojechaliśmy na cmentarz powoli.
A mój tata przyniósł pół białej róży kilof.
I trzy stare łopaty, i wykopaliśmy wielką dziurę
Tata wskoczył leżąc na dnie
/ Align = "left" / Linear
Nic i sprowadź doktora.
Płakał więc pochował go w Oh chłopcy co wyście zrobili
Doktor nie mógł zabrać go na górę wystarczająco szybko.
Twój tata i mama odeszli.
Ale przynajmniej są przy boku, jedyni, których kochali.
Następnego dnia w reklamie Pine bluff
/ Align = "left" / Linear
Kilka nocy na dworze
Jedyny dzień, w którym padało w czerwcu
Gazety pisały, że nasz tata był szalony.
Że myślał, że go też sprowadzą.
Ale wiemy, że w tę niedzielę chciał tylko ...
Być z nią jeszcze minutę lub dwie