Woods of Ypres — Mirror Reflection & the Hammer Reinvention tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mirror Reflection & the Hammer Reinvention", wykonawca: Woods of Ypres.
Tekst piosenki
I was right along, and I was wrong to believe,
Foolish to doubt the self-respecting truths, I learned while suffering.
Nothinf happens for any reason, There is no plan.
We are all just random beings, not destined for anything.
The world is nothing, disguised as something it is not.
Aspire to be something, appearing as you really are.
Cut yourself down to the stern. Stand upon level ground again.
Tear yourself all the way down and rebuild yourself in solitude.
When left alone, the forests renew themselves.
When left alone, man improves himself, as well.
Part Two: The Hammer Reinvention
You need, for self-reflection, is a reflection of you, and a sign of the times.
You use of self-expression, is a weapon in the age in which we live.
When you hold the hammer, you are the weapon,
Smash the mirror for seven years of self-sacrifice.
When you hold the mirror, you''re in reflection,
Reflect the truth and not the curse of superstition.
I thought you were taking pictures of me,
But that was just the lights burning out!
It''s no one''s dream to follow me,
When everyone wants to be followed themselves.
Your self-expression is a reflection of the mind.
Use it to make your peace with yourself,
Those around you and the age in which you live.
Make peace with the age in which you find yourself.
Your self-expression is a weapon of the mind.
Use it to defend yourself, threaten others and enhance your life.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem rację, i myliłem się wierząc, że,
Głupotą jest wątpić w szanujące się prawdy, których nauczyłem się w cierpieniu.
Nic nie dzieje się z jakiegokolwiek powodu, nie ma żadnego planu.
Wszyscy jesteśmy przypadkowymi istotami, nie przeznaczonymi do niczego.
Świat jest niczym, przebrany za coś, czym nie jest.
Aspiruj do bycia kimś, pojawiając się takim, jakim naprawdę jesteś.
Odetnij się do rufy. Stań na równi.
Rozerwać się na strzępy i odbudować w samotności.
Po samotności lasy odnawiają się.
Kiedy zostaje sam, człowiek też się poprawia.
Część Druga: The Hammer Reinvention
Musisz, dla własnej refleksji, jest odbiciem Ciebie, i znakiem czasów.
Używasz wyrażania siebie, jest bronią w czasach, w których żyjemy.
Kiedy trzymasz młotek, jesteś bronią.,
Rozbij lustro za siedem lat poświęcenia się.
Kiedy trzymasz lustro, jesteś w odbiciu.,
Odzwierciedlaj prawdę, a nie przekleństwo przesądów.
Myślałem, że robisz mi zdjęcia.,
Ale to tylko światła się wypalały!
Nikt nie marzy, by mnie śledzić.,
Kiedy każdy chce być śledzony.
Twoje wyrażanie siebie jest odbiciem umysłu.
Użyj go, by pogodzić się ze sobą.,
Ci wokół ciebie i wiek, w którym żyjesz.
Pogódź się z wiekiem, w którym się znajdujesz.
Twoje wyrażanie siebie jest bronią umysłu.
Użyj go, aby bronić się, grozić innym i poprawić swoje życie.