Woods of Ypres — Years of Silence tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Years of Silence", wykonawca: Woods of Ypres.

Tekst piosenki

We stood in the sand we stared at the stars
What good is any of it now?
These were the moments in our lives
That invoked years of silence
And after all that we had done
We had become…(The private joke).
We knew the risks and we were willing to take them
And so we went through with it, and it would forever change us We were those who felt they were desperate to live
We were those who’d let their hearts, beat themselves to death
We stood in the sand we stared at the stars
What good is any of it now?
These were the moments in our lives
That invoked years of silence
And after all that we had done
We had become…(The private joke).
We couldn’t go back to the way it was before
We would go our separate ways and never tell anyone
But what good are memories with no one to stand beside you?
What good are memories if those you made them with despise you?
We stood in the sand we stared at the stars
What good is any of it now?
These were the moments in our lives
That invoked years of silence
And after all that we had done
We had become…(The private joke).

Tłumaczenie tekstu piosenki

Staliśmy w piasku patrzyliśmy w gwiazdy
Po co to wszystko?
To były chwile w naszym życiu.
"That called years of silence"
I po tym wszystkim, co zrobiliśmy
Staliśmy się ... (prywatny żart).
Znaliśmy ryzyko i byliśmy gotowi je podjąć.
I tak przeszliśmy przez to, i to by nas na zawsze zmieniło. byliśmy tymi, którzy czuli, że są zdesperowani, by żyć.
Byliśmy tymi, którzy pozwalali swoim sercom bić się na śmierć.
Staliśmy w piasku patrzyliśmy w gwiazdy
Po co to wszystko?
To były chwile w naszym życiu.
"That called years of silence"
I po tym wszystkim, co zrobiliśmy
Staliśmy się ... (prywatny żart).
Nie mogliśmy wrócić do tego, co było wcześniej.
Poszlibyśmy własnymi drogami i nigdy nikomu nie powiedzielibyśmy.
Ale co dobre są wspomnienia bez nikogo, kto stanie obok ciebie?
Po co są wspomnienia, jeśli te, z którymi je stworzyłeś, gardzą tobą?
Staliśmy w piasku patrzyliśmy w gwiazdy
Po co to wszystko?
To były chwile w naszym życiu.
"That called years of silence"
I po tym wszystkim, co zrobiliśmy
Staliśmy się ... (prywatny żart).