Woody Guthrie — All You Fascists tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All You Fascists", wykonawca: Woody Guthrie.

Tekst piosenki

I’m gonna tell you fascists
You may be surprised
The people in this world
Are getting organized
You’re bound to lose
You fascists bound to lose
Race hatred cannot stop us This one thing we know
Your poll tax and Jim Crow
And greed has got to go You’re bound to lose
You fascists bound to lose.
All of you fascists bound to lose:
I said, all of you fascists bound to lose:
Yes sir, all of you fascists bound to lose:
You’re bound to lose! You fascists:
Bound to lose!
People of every color
Marching side to side
Marching ‘cross these fields
Where a million fascists dies
You’re bound to lose
You fascists bound to lose!
I’m going into this battle
And take my union gun
We’ll end this world of slavery
Before this battle’s won
You’re bound to lose
You fascists bound to lose!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiem wam faszyści.
Możesz być zaskoczony.
The people in this world
Are getting organized
You ' re bound to lose
Faszyści przegrają.
Nienawiść rasowa nas nie powstrzyma.
Twój podatek i Jim Crow
I chciwość musi odejść, bo przegrasz.
Faszyści przegrają.
Wszyscy faszyści przegrają.:
Powiedziałem, że wszyscy faszyści przegrają.:
Tak jest, wszyscy faszyści przegrają.:
Przegrasz! Wy faszyści.:
Przegramy!
Ludzie każdego koloru
Marsz z boku na bok
Marchin ' cross these fields
Gdzie umiera milion faszystów
You ' re bound to lose
Faszyści przegrają!
Idę na tę bitwę.
I weź moją broń.
We ' ll end this world of slavery
Before this battle ' s won
You ' re bound to lose
Faszyści przegrają!