Woody Guthrie — Blow the Man Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blow the Man Down", wykonawca: Woody Guthrie.
Tekst piosenki
Come all ye young fellows that follow the sea
To me weigh hey blow the man down
And pray pay attention and listen to me Give me some time to blow the man down
I’m a deep water sailor just in from Hong Kong
To me weigh hey blow the man down
If you’ll give me some rum I’ll sing you a song
Give me some time to blow the man down
T’was on a Black Baller I first spent my time
To me weigh hey blow the man down
And on that Black Baller I wasted my prime
Give me some time to blow the man down
T’is when a Black Baller’s preparing for sea
To me weigh hey blow the man down
You’d split your sides laughing at the sights that you see
Give me some time to blow the man down
With the tinkers and tailors and soldiers and all
To me weigh hey blow the man down
That ship for prime seamen onboard a Black Ball
Give me some time to blow the man down
T’is when a Black Baller is clear of the land
To me weigh hey blow the man down
Our boatswain then gives us the word of command
Give me some time to blow the man down
Lay aft is the cry to the break of the poop
To me weigh hey blow the man down
Or I’ll help you along with the toe of my boot
Give me some time to blow the man down
T’is larboard and starboard on the deck you will sprawl
To me weigh hey blow the man down
For Kicking Jack Williams commands the Black Ball
Give me some time to blow the man down
Aye first it’s a fist and then it’s a pall
To me weigh hey blow the man down
When you ship as a sailor aboard the Black Ball
Give me some time to blow the man down
Blow the man down blow the man down
Give me some time to blow the man down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Come all Ye young fellows that follow the sea
To me weight hey blow the man down
# And pray pay attention and listen to me Give me some time to blow the man down #
Jestem żeglarzem na głębokiej wodzie z Hong Kongu.
To me weight hey blow the man down
Jeśli dasz mi trochę rumu zaśpiewam ci piosenkę
"Give me some time to blow the man down"
Pierwszy raz spędziłem czas na czarnej piłce.
To me weight hey blow the man down
I na tego czarnego piłkarza zmarnowałem swój najlepszy czas
"Give me some time to blow the man down"
T 'is when a Black Baller' s preparing for sea
To me weight hey blow the man down
Rozdzieliłbyś swoje strony śmiejąc się z widoków, które widzisz.
"Give me some time to blow the man down"
Z cynkarzami, krawcami, żołnierzami i wszystkimi innymi.
To me weight hey blow the man down
Statek dla najlepszych marynarzy na pokładzie czarnej kuli
"Give me some time to blow the man down"
T ' is when a Black Baller is clear of the land
To me weight hey blow the man down
Nasz Bosman daje nam rozkaz.
"Give me some time to blow the man down"
Lay aft is the cry to the break of the poop
To me weight hey blow the man down
/ Align = "left" /
"Give me some time to blow the man down"
Na burcie i na sterburcie.
To me weight hey blow the man down
Za kopnięcie Jack Williams podaje czarną piłkę
"Give me some time to blow the man down"
Najpierw pięść, a potem pall.
To me weight hey blow the man down
Gdy statek jako marynarz na pokładzie czarnej kuli
"Give me some time to blow the man down"
Blow the man down blow the man down
"Give me some time to blow the man down"