Woody Guthrie — New York Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New York Town", wykonawca: Woody Guthrie.
Tekst piosenki
I was standing down New York town one day
I was standing down in New York town one day
I was standing down in that New York town one day
Just singing «Hey hey hey hey»
I was broke and I didn’t have a dime
I was broke and I didn’t have a lousy dime
I was broke and I didn’t have a dime
Every good man gets a little hard luck some time
Every good man gets a little hard luck some time
Every good man gets a little hard luck some time
Every good man gets a little hard luck some time
When he’s down and out and ain’t got a lousy dime
What you do woman, that sure don’t worry me
What you do woman, Lord, that sure don’t worry me
What you do woman, that sure don’t worry me
I got more women than the Civil War set free
And I can get more women than a passenger train can haul
I can get more women than a passenger train can haul
I can get more women than a passenger train can haul
Just singing «Hey hey hey hey»
I’m gonna ride that new morning railroad
I’m gonna ride that new morning train
I’m gonna ride that new morning train
And I ain’t a-comin' back to this man’s town again
I ain’t a-comin' back to this man’s town again
No I ain’t-a comin' back to this man’s town again
I ain’t comin' back to this man’s town again
Just singing «Hey, hey hey hey»
Singing «Hey hey hey hey»
Just singing «Hey hey hey hey hey»
Singing «Hey hey hey hey hey»
Just singing «Hey hey hey hey»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia zatrzymałem się w Nowym Jorku.
Pewnego dnia stałem w Nowym Jorku.
Pewnego dnia stałem w Nowym Jorku.
Śpiewają " Hey hey hey hey»
Byłem spłukany i nie miałem ani grosza.
Byłem spłukany i nie miałem marnego grosza.
Byłem spłukany i nie miałem ani grosza.
Każdy dobry człowiek ma czasem trochę pecha.
Każdy dobry człowiek ma czasem trochę pecha.
Każdy dobry człowiek ma czasem trochę pecha.
Każdy dobry człowiek ma czasem trochę pecha.
When he 's down and out and ain' t got a marny dime
To, co robisz kobieto, na pewno mnie nie martwi.
Co robisz kobieto, Panie, że na pewno mnie nie martw
To, co robisz kobieto, na pewno mnie nie martwi.
I got more women than the Civil War set free
I mogę zdobyć więcej kobiet niż pociąg pasażerski może ciągnąć
Mogę zdobyć więcej kobiet niż pociąg pasażerski.
Mogę zdobyć więcej kobiet niż pociąg pasażerski.
Śpiewają " Hey hey hey hey»
I ' m gonna ride that new morning railroad
I ' m gonna ride that new morning train
I ' m gonna ride that new morning train
And I ain 't a-comin' back to this man ' s town again
I ain 't a-comin' back to this man ' s town again
No I ain 't-a comin' back to this man ' s town again
I ain 't comin' back to this man ' s town again
Śpiewam tylko " Hey, hey hey hey»
Śpiew "Hey hey hey hey»
Śpiewają " Hey hey hey hey»
Śpiew "Hey hey hey hey»
Śpiewają " Hey hey hey hey»