Woody Guthrie — Roll On Columbia tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roll On Columbia", wykonawca: Woody Guthrie.

Tekst piosenki

Roll on, Columbia, roll on Roll on, Columbia, roll on Your power is turning our darkness to dawn
So roll on, Columbia, roll on Green Douglas firs where the waters cut through
Down her wild mountains and canyons she flew
Canadian Northwest to the oceans so blue
Roll on Columbia, roll on Other great rivers add power to you
Yakima, Snake, and the Klickitat, too
Sandy Willamette and Hood River too
So roll on, Columbia, roll on Tom Jefferson’s vision would not let him rest
An empire he saw in the Pacific Northwest
Sent Lewis and Clark and they did the rest
So roll on, Columbia, roll on It’s there on your banks that we fought many a fight
Sheridan’s boys in the blockhouse that night
They saw us in death but never in flight
So roll on Columbia, roll on At Bonneville now there are ships in the locks
The waters have risen and cleared all the rocks
Shiploads of plenty will steam past the docks
So roll on, Columbia, roll on And on up the river is Grand Coulee Dam
The mightiest thing ever built by a man
To run the great factories and water the land
So roll on, Columbia, roll on These mighty men labored by day and by night
Matching their strength 'gainst the river’s wild flight
Through rapids and falls, they won the hard fight
So roll on, Columbia, roll on

Tłumaczenie tekstu piosenki

Roll on, Columbia, roll on Roll on, Columbia, roll on your power is turning our darkness to dawn
So roll on, Columbia, roll on Green Douglas firs where the waters cut through
W dół jej dzikich gór i kanionów poleciała
Canadian Northwest to the oceans so blue
Roll on Columbia, roll on Other great rivers add power to you
Yakima, Snake, And The Klickitat, too
Sandy Willamette i Hood River
So roll on, Columbia, roll on Tom Jefferson ' s vision would not let him rest
Imperium, które widział na północnym zachodzie Pacyfiku
Wysłali Lewisa i Clarka, a oni zrobili resztę.
So roll on, Columbia, roll on It ' s there on your banks that we walted many a fight
Sheridan ' s boys in The blockhouse that night
Widzieli nas w śmierci, ale nigdy w locie.
Więc jedź na Columbię, Jedź na Bonneville.
Wody podniosły się i oczyściły wszystkie skały.
Ładunki obfitości przepłyną przez Doki.
So roll on, Columbia, roll on And on up the river is Grand Coulee Dam
Najpotężniejsza rzecz, jaką kiedykolwiek zbudował człowiek.
Aby prowadzić wielkie fabryki i podlewać ziemię
So roll on, Columbia, roll on These mighty men labored by day and by night
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
So roll on, Columbia, roll on