Wool on Wolves — Midnight Avenue tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Midnight Avenue", wykonawca: Wool on Wolves.

Tekst piosenki

With a tear in your skirt, and a little novocain smile;
Your sweet red little lips pull me apart for a while.
I can tell by your walk, that little jump in your step;
You’re scratching an itch, I just ain’t found yet.
I want you to know, I want you to show.
These cold city streets, they just don’t know what to do.
And them stray cat blues, they ain’t got nothin' on you.
So daddy’s little angel grew some wings of her own.
A Mephistopheles crown, and she carved it out of bone.
I want you to know, I want you to show.
The hair on my neck, well it jumps just to stand;
at a slide of your thigh, or a little wave of your hand.
I’ll tell you my secrets, all those dirtiest of needs.
You’ve got me coming home late, you’ve got me begging you please.
I want you to know, I want you to show.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Z łzą w spódnicy i małym nowokainowym uśmiechem;
Twoje słodkie, czerwone wargi na chwilę mnie rozszarpują.
Widzę to po twoim chodzie, tym małym skoku w Twoim kroku. ;
Drapiesz swędzenie, ale jeszcze go nie znalazłem.
Chcę, żebyś wiedział, chcę, żebyś się pokazał.
Te zimne ulice nie wiedzą, co robić.
A ci zabłąkani, nic na ciebie nie mają.
Aniołek tatusia wyhodował jej skrzydła.
Koronę Mefistofelesa, a ona wyrzeźbiła ją z kości.
Chcę, żebyś wiedział, chcę, żebyś się pokazał.
* Włosy na mojej szyi * * skaczą, by stać * ;
na poślizgu uda, albo małym machnięciu ręką.
Zdradzę ci moje sekrety, wszystkie te najbrudniejsze potrzeby.
Spóźniam się do domu, błagam cię.
Chcę, żebyś wiedział, chcę, żebyś się pokazał.