Wooster — Monkey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monkey", wykonawca: Wooster.
Tekst piosenki
Yeah, well there is something that I’ve been chasing with,
on every little thing that I got.
It is a dream I dream, whenever I sleep, only got my, my one shot.
I wanna make music and I want to use it to,
ease my mind.
I want to write the songs that talk about
the smaller parts of my life.
Wantin to pour out my mouth into my microphone, but theres a monkey on my back,
he wont leave me alone.
Theres a monkey on my back he wont leave me alone, oh!
Again he pulls out my wallet and he buys me my drinks, and he laughs whenever I
read my lyric sheets,
says I am one in a million,
just some kid with a guitar
playing for eight damn years just to be ignored
in the corner of an empty bar.
no.
no.
So I said stop fuck you, you’re just a little monkey better pack your things
and be gone.
I’m gonna tell you one time this ain’t no free ride.
Get off my back and leave! Leave me alone, yeah.
Better leave me alone.
So I said stop, fuck you, you’re just a little monkey better pack your things
and be gone.
I’m gonna tell you one time this ain’t no free ride.
Get off my back and leave! Leave me alone, yeah.
Better leave me alone yeah.
And yeah he laughed as he wispered into my ear,
you’re the only thing that’s been keeping me here.
I’m in the back of your mind, keeping you up at night.
Only you can make the music and let in the light
I got a lopsided???
And I make love similar to the way I sing and rhyme.
And if you dont stop by, baby its all right.
You can find another way to get home tonight.
So I said stop fuck you, you’re just a little monkey better pack your things
and be gone.
I’m gonna tell you one time this ain’t no free ride.
Get off my back and leave! Leave me alone, yeah.
Better leave me alone.
I said stop, fuck you, you’re just a little monkey better pack your things and
be gone.
I’m gonna tell you one time this ain’t no free ride.
Get off my back and leave! Leave me alone, yeah.
Better leave me alone.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, jest coś, za czym uganiam się,
na każdym drobiazgu, jaki mam.
To sen, który śnię, kiedy śpię, mam tylko jedną szansę.
I wanna make music and I want to use it to,
uspokójcie mnie.
I want to write the songs that talk about
mniejsze części mojego życia.
/ Align = "left" / ,
nie da mi spokoju.
Mam małpę na plecach. nie chce mnie zostawić w spokoju.
Znowu wyciąga Mój portfel i stawia mi drinki, i śmieje się, kiedy tylko ja
read my lyric sheets,
says I am one in a million,
jakiś dzieciak z gitarą
grałem przez osiem lat, żeby być ignorowanym.
w rogu pustego baru.
nie.
nie.
Więc powiedziałem przestań się pieprzyć, jesteś tylko małą małpką lepiej spakuj swoje rzeczy
i odejdź.
Powiem ci raz, że to nie jest Darmowa przejażdżka.
Zejdź ze mnie i odejdź! Zostaw mnie w spokoju.
Lepiej zostaw mnie w spokoju.
Więc powiedziałem przestań, pierdol się, jesteś tylko małą małpką lepiej spakuj swoje rzeczy
i odejdź.
Powiem ci raz, że to nie jest Darmowa przejażdżka.
Zejdź ze mnie i odejdź! Zostaw mnie w spokoju.
Lepiej zostaw mnie w spokoju.
I tak śmiał się, gdy mi do ucha przemądrzał.,
tylko Ty mnie tu trzymałeś.
Jestem w głębi twojego umysłu, nie pozwalam ci spać w nocy.
Tylko Ty możesz tworzyć muzykę i wpuścić światło.
Mam krzywiznę???
I kocham się podobnie jak śpiewam i rymuję.
I jeśli nie wpadniesz, dziecko będzie w porządku.
Znajdziesz inny sposób na powrót do domu.
Więc powiedziałem przestań się pieprzyć, jesteś tylko małą małpką lepiej spakuj swoje rzeczy
i odejdź.
Powiem ci raz, że to nie jest Darmowa przejażdżka.
Zejdź ze mnie i odejdź! Zostaw mnie w spokoju.
Lepiej zostaw mnie w spokoju.
Powiedziałem przestań, pierdol się, jesteś tylko małą małpką lepiej spakuj swoje rzeczy i
odejdź.
Powiem ci raz, że to nie jest Darmowa przejażdżka.
Zejdź ze mnie i odejdź! Zostaw mnie w spokoju.
Lepiej zostaw mnie w spokoju.