World Class Wreckin Cru — House calls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "House calls", wykonawca: World Class Wreckin Cru.
Tekst piosenki
(Hello this is Dr.Dre. I’m not in right now, but if you leave your name
and number at the sound of the beep. I’ll be sure to give you a call as soon as I return)
(Hello, Dre, this is Patricia. My husband’s out of town and I was won-
dering… Do you make housecalls ?)
Ridin in my car alone not doin anything
Stopped the answering service because I knew my phone would ring
Heard it ring once so I picked it up and said 'hello'
It’s Dr. Dre, baby, not your average gigolo
Coz I make housecalls, it’s Dr. Dre the maniac
Housecalls, the human aphrodisiac
I love those housecalls to the girls that’s all alone
Housecalls, when your husband’s not at home
It’s a quarter after two, I said I’d show around three
Her husband’s out of town and she would like some surgery
Stopped at the stores so I could get a little wine
but all they had was Thunderbird 1979
So I left the store, got in my car, drove to her house and then
knocked on the door and heard this sexy voice that said 'come in'
Opened the door to see what I got from this housecall
Tall, dark and lovely, 5 ft 8 in a camisole
Now my name is Dre, 6 ft tall with weavy hair
The one that comes around when your man just doesn’t care
So if ya feelin sexy late at night and you’re all alone
just think about the doctor, pick up the telephone
[Hello this is Dr.Dre. I’m not in right now, but if you leave your name
and number at the sound of the beep. I’ll be sure to give you a call as soon as I return]
(Dre, this is Rene. Do you take American Express ?)
(Dre, this is Alicia. You know what the mood is…)
(Yo Doc, Lonzo, Two jaccuzis free. Bring yo trunc)
(Yo, it’s me again. About those truncs. Forget’em)
(Yo Dre man, whassup, huh? Cathy’s back in town)
(Dre, I think (??Hoovy) knows about us…)
(Say fool, you left ya driving licence over here last night. Now
I’m a have to whoop yo ass…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
(Halo, tu Dr. Dre. Nie ma mnie teraz, ale jeśli zostawisz swoje nazwisko
i numer po sygnale. Zadzwonię, jak tylko wrócę.)
(Witaj, Dre, tu Patricia. Mój mąż wyjechał, a ja wygrałam.-
dering ... robisz telefony domowe ?)
Ridin In my car alone not doing anything
Przerwałem automatyczną sekretarkę, bo wiedziałem, że zadzwoni mój telefon.
Usłyszałem raz dzwonek, Więc podniosłem go i powiedziałem "cześć".
To Dr. Dre, kochanie, a nie przeciętny żigolo.
Ponieważ robię telefony domowe, to Dr. Dre maniak
Housecalls, ludzki afrodyzjak
Uwielbiam te telefony dla dziewczyn, które są same.
Telefony domowe, gdy męża nie ma w domu.
Jest kwadrans po drugiej, powiedziałem, że przyjdę o trzeciej.
Jej mąż wyjechał z miasta i chciałaby operacji.
Zatrzymałem się w sklepie, żeby kupić trochę wina.
but all they had was Thunderbird 1979
Więc wyszedłem ze sklepu, wsiadłem do samochodu, pojechałem do jej domu i wtedy ...
zapukałem do drzwi i usłyszałem seksowny głos, który mówił "wejdź".
Otworzyłem drzwi, żeby zobaczyć, co mam z tego telefonu.
Wysoki, ciemny i piękny, 5 stóp 8 W A camisole
Teraz mam na imię Dre, wysoki na 180 cm z włosami.
Ten, który przychodzi, kiedy twój facet nie dba o to.
So if ya feelin sexy late at night and you ' re all alone
pomyśl o doktorze, Odbierz telefon.
[Halo, tu Dr. Dre. Nie ma mnie teraz, ale jeśli zostawisz swoje nazwisko
i numer po sygnale. Zadzwonię, jak tylko wrócę.]
(Dre, to jest Rene. Bierzesz American Express ?)
(Dre, tu Alicia. Wiesz jaki jest nastrój…)
(Yo Doc, Lonzo, dwa jaccuzi za darmo. Bring yo trunc)
To znowu ja. O tych trunkach. Forget ' em)
(Yo Dre man, whassup, huh? Cathy wróciła do miasta.)
Dre, myślę, że ... ?Hoovy) wie o nas…)
(Powiedz głupku, zostawiłeś tu wczoraj prawo jazdy. Teraz
Muszę skopać ci tyłek.…)