World Party — God On My Side tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God On My Side", wykonawca: World Party.
Tekst piosenki
Well I seen you out there parading
In the streets of your distant land
In your strange caps and clothing
Shouting, «I don’t’t understand.»
But you, you look so loaded
It’s somethin' I can’t feel
But I’m into some God action
And maybe yours is real
'Cos I’m falling
I need your God on my side
I need your God on my side
Well I see you objecting so strongly
To the ways of the liberal disease
And your armchair satisfaction
As you narrow the meaning of free
And I dream of a home that is tidy
And a church full of money bees
And I wonder about the suppression
That you get when you’re down on your knees
And I’m falling
I need your God on my side
I need your God on my side
God on my side ooh ooh ooh ooh ooh
God on my side ooh ooh ooh ooh ooh
God on my side ooh ooh ooh ooh ooh
God on my side ooh ooh ooh ooh ooh
Well I see you thought we could change the world
If we gather round and pray
But it’s just like sending one letter
To more than just one place
But, «Dear God can you help us»
Must be the opening phrase
Cos we’re falling
Need your God on my side
One I can call my own
I need my God on your side
Make a happy home
We need their God on our side
In search of him I will roam
Need our God on our side
Mine got up and left home
You need our God on your side
Ooh ooh ooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem, jak paradujesz.
In the streets of your distant land
W Twoich dziwnych czapkach i ubraniach
Krzycząc: "nie rozumiem.»
Ale ty wyglądasz na nadzianego.
It' s something I can ' t feel
Ale jestem w jakimś boskim działaniu
A może Twoja Jest Prawdziwa
'Cos I' m falling
I need your God on my side
I need your God on my side
Widzę, że tak mocno się sprzeciwiasz.
Za drogi choroby liberalnej
I Twój fotel satysfakcji
Jak zawęzisz znaczenie wolności
I marzę o domu, który jest schludny.
I kościół pełen pieniędzy pszczół
I zastanawiam się nad tłumieniem
Które dostajesz kiedy jesteś na kolanach
And I ' m falling
I need your God on my side
I need your God on my side
God on my side ooh ooh ooh ooh ooh ooh
God on my side ooh ooh ooh ooh ooh ooh
God on my side ooh ooh ooh ooh ooh ooh
God on my side ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Widzę, że myślałeś, że możemy zmienić świat.
Jeśli zbierzemy się i pomodlimy
Ale to jak wysłanie jednego listu.
Do więcej niż jednego miejsca
Ale, " dobry Boże, czy możesz nam pomóc»
To musi być zdanie otwierające.
Cos we ' re falling
Need your God on my side
/ Align = "left" /
I need my God on your side
Make a happy home
Potrzebujemy ich Boga po naszej stronie.
W poszukiwaniu go będę wędrował
Need our God on our side
Mój wstał i wyszedł z domu.
Potrzebujesz naszego Boga po swojej stronie.
Ooh ooh ooh