World5 — Who Decides tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who Decides", wykonawca: World5.
Tekst piosenki
How many times until I learn from my misfortunes?
How many years until my dreams fall into view?
I just can’t wait any more.
How many times have I vowed my conviction?
How many years until my lucky star shines through?
Shining on an open door.
Waiting for an honest truth.
I’m passed the point of innocent youth,
I’m to the point of no return.
Maybe the reason is better left unspoken,
maybe the reason is better denied,
maybe the reason will always be a mystery,
Who decides?
How many miles must I walk in this direction?
How many ships must pass before mine comes in?
I just can’t wait any mor
How many hearts lie waiting to be broken?
How many dreams will never, ever come true?
Never getting through the door.
I may die and never know the truth.
I’ll die dreaming of the days of my youth,
Wishing I could have one more.
Maybe the reason is better left unspoken,
maybe the reason is better denied,
maybe the reason will always be a mystery,
Who decides?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile razy będę wyciągał wnioski z moich nieszczęść?
Ile lat minie, zanim moje marzenia ujrzą światło dzienne?
Nie mogę dłużej czekać.
Ile razy złożyłem przysięgę?
Ile lat minie, zanim moja Szczęśliwa gwiazda przejdzie?
Świeci na otwartych drzwiach.
Czekam na szczerą prawdę.
"I' m passed the point of innocent youth",
Jestem w punkcie, w którym nie ma powrotu.
Może powód lepiej zostawić niewypowiedziany.,
może lepiej odrzucić powód.,
może powód zawsze będzie tajemnicą.,
Kto decyduje?
Ile mil mam iść w tym kierunku?
Ile statków musi minąć, zanim przypłyną moje?
I just can ' t wait any mor
Ile serc czeka na złamanie?
Ile marzeń nigdy się nie spełni?
Nigdy nie przebijam się przez drzwi.
Mogę umrzeć i nigdy nie poznać prawdy.
Umrę marząc o dniach mojej młodości.,
Chciałbym mieć jeszcze jedną.
Może powód lepiej zostawić niewypowiedziany.,
może lepiej odrzucić powód.,
może powód zawsze będzie tajemnicą.,
Kto decyduje?