Wrekonize feat. Liz Suwandi — Rise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rise", wykonawca: Wrekonize feat. Liz Suwandi.
Tekst piosenki
This is for the ones that got it real bad
The ones who haven’t seen a break in a while
The people bout to lose they mom or their dad
In a world thats always got us in denial
You ain’t gotta take it all, you know
We too have seen the balance of the positive and negative
And I’ve wanted so bad to get even for no reason
When it’s just that easy now to wanna let 'em live
Shit I’d bring EMJ back lost 'em on the road and I still hate that
His kids are still at home and trying to trace back
That daddy’s never coming and it’s time to face facts
That we can be his breathing keep his energy in each
And every season speak what he believed in, breed this heavenly kin
And keep his music banging on the speakers all weekend
I Know what the fuck is going on
I see what the news is making you believe
They got us wanting now to follow them and all
Even when it end up forcing us to bleed
This is the way that we say we will not sit here while they bury us and leave
They program us to hate up on each other
But it’s easy to discover that is only they disease
Well Heaven knows
That sometimes it’s just hard for us to smile
So come with me, cause you and I
We will walk this road awhile
I’ve seen the lost without a cause
Redefine against the odds
Hold your head up and be strong
Cause we will rise in spite of all
I know some people that are stuck inside they own mind
And they won’t try peace unless they find somebody on time
Or even hear another voice up on the phone line
You ain’t alone, you know
We too feel the balance of the positive and negative
I been wanting just to talk with your offer
The prosperous but you acting like your own nemesis
I know that troubles around and it gets tough
To really know if motherfuckers are down
I better be getting on now this is rugged and I’ll
Need a second just to set the record up on a cloud lifeless
Looking up to Leanne’s likeness
I see my mom’s mom looking down on us like this
And wonder if my own godless beliefs
Are somehow damaging the ones close to my license
Might get sticky but the facts remain
We gotta stay and keep it moving or collapse in pain
I’mma craft the game back up relax and claim
The new day for the people who can actually say
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest dla tych, którzy dostali to naprawdę źle
Ci, którzy nie widzieli przerwy od jakiegoś czasu.
Ludzie stracą mamę lub tatę.
W świecie, który zawsze nas wypiera
You ain ' t gotta take it all, you know
My również widzieliśmy bilans pozytywnych i negatywnych
Tak bardzo chciałam wyrównać rachunki bez powodu.
Kiedy jest tak łatwo pozwolić im żyć
Shit I 'd bring EMJ back lost' em on the road and I still hate that
Jego dzieci wciąż są w domu i próbują namierzyć
Że tatuś nigdy nie przyjdzie i czas stawić czoła faktom
Że możemy być jego oddechem.
I co sezon mówić to, w co wierzył, hodować ten niebiański krewny
I niech jego muzyka wali w głośniki przez cały weekend.
I Know what the fucking is going on
Widzę, w co wieść każe ci wierzyć.
/ Align = "left" /
Nawet jeśli zmusza nas do krwawień
W ten sposób mówimy, że nie będziemy tu siedzieć, kiedy nas pochowają i odchodzą.
Zaprogramowali nas, żebyśmy się nienawidzili.
/ Align = "left" /
"Well Heaven knows"
Że czasami trudno nam się uśmiechać
Więc chodź ze mną, bo ty i ja
Będziemy szli tą drogą przez jakiś czas.
I ' ve seen the lost without a cause
Redefine against the odds
Trzymaj głowę w górze i bądź silny.
Bo mimo wszystko powstaniemy
Znam ludzi, którzy utknęli w swoim umyśle.
I nie będą próbować pokoju, dopóki nie znajdą kogoś na czas.
Albo nawet usłyszeć inny głos na linii telefonicznej.
You ain ' t alone, you know
My też odczuwamy równowagę pozytywów i negatywów
Chciałem tylko porozmawiać z Twoją ofertą.
/ Align = "left" /
I know that troubles around and it gets tough
To really know if motherfuckers are down
I better be getting on now this is rugged and I ' ll
Potrzebuję chwili, żeby wyrównać rekord w chmurze bez życia.
Patrząc na podobieństwo Leanne
Widzę mamę, która patrzy na nas z góry.
I zastanawiam się, czy moje własne bezbożne wierzenia
W jakiś sposób niszczą te bliskie mojej licencji.
Może być lepko, ale fakty pozostają.
Musimy zostać i ruszać się, albo zapaść w bólu.
/ Align = "left" /
The new day for the people who can actually say