Wretched — Birthing Sloth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Birthing Sloth", wykonawca: Wretched.
Tekst piosenki
Father’s room is dark. In precious time our hearts will
be alright. This floor is cold. And I’m afraid I am not
afraid of conjuring her, back from the grave. Whose are
these voices quickly approaching me? «Your sacrifice is not sufficient. We’ll need plenty more before you set
your sights to her.» Wires are crawling out, struggling
at my leg. I hear my brother scream as he is consumed
like a burning tree. Not again. Confiscate my arms, my heart. I must reclaim his soul at least! This sudden
dream is a distraction. A backwards creature writhed in guts, in puss, in a mass of putrid flesh from which it cannot escape. Locking eyes with eyes as bright as the
sun, reflecting off of clouds on such a beautiful day.
If only this could be illusive. Frozen by the loss of blood, dragging myself to steel. Inching myself to this
familiar body. Painting a seal on this familiar body.
All’s black.
Time is priceless. This bond is unconditional. I’ve
abandoned limbs just to claim a part of you. Expressing
sorrow with degradation, pouring from my eyes. Inhaling
blood. Blacking out amidst the futile cries.
Weightless then, clutched in the arms of a giant man,
this dream is surreal. Sailing through the gusts of wind from hell. Weightless then, clutched in the arms
of a giant man, this dream is surreal. Sailing through
the gusts of wind and the rain.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pokój ojca jest ciemny. In precious time our hearts will
będzie dobrze. Ta podłoga jest zimna. Obawiam się, że nie.
boję się przywołać ją z grobu. Czyje są
te głosy szybko się do mnie zbliżają? "Twoje poświęcenie nie wystarczy. Będziemy potrzebować dużo więcej zanim ustawisz
celuj w nią./ Align = "left" /
przy mojej nodze. Słyszę jak mój brat krzyczy, gdy jest pochłonięty.
jak płonące drzewo. Nie znowu. Skonfiskujcie moje ręce, moje serce. Muszę przynajmniej odzyskać jego duszę! Tak nagle
sen to odwrócenie uwagi. Odwrócone stworzenie wijące się we wnętrznościach, W Cipie, w masie zgniłego mięsa, z którego nie może uciec. / Align = "left" /
słońce, odbijające się od chmur w tak piękny dzień.
Gdyby tylko to mogło być złudne. Zamrożony przez utratę krwi, ciągnąc się do stali. Inching myself to this
znajome ciało. Maluję pieczęć na tym znajomym ciele.
Wszystko jest czarne.
Czas jest bezcenny. Ta więź jest bezwarunkowa. Ja
opuszczone kończyny tylko po to, by przejąć część ciebie. Wyrażanie
smutek z degradacją, płynący z moich oczu. Wdychanie
krew. Tracę przytomność wśród daremnego płaczu.
/ Align = "left" / ,
ten sen jest surrealistyczny. Płynąc przez podmuchy wiatru z piekła. / Align = "left" /
ten sen jest surrealistyczny. Żeglarstwo
podmuchy wiatru i deszczu.