Wu-Tang Clan — Biochemical Equation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Biochemical Equation", wykonawca: Wu-Tang Clan.
Tekst piosenki
Tempted by the sins of life, the pleasures of lust
With wild imaginings that you can’t discuss
Oh, the flesh is weak, it’s a struggle for feast
It’s a daily conflict between man and beast
We, strive for God, and a better tomorrow
Still suffering, from the unforgettable sorrow
Repent from thy sins, son, and walk these straight
Stop talking all that trash, boy, and spark these straight
Evicted by the pressures of life, at every vital point
Still, I wouldn’t give an oint'
Or, flinch an inch, or pitch a pinch
Off the pie, or every try to try your winch
Confronted by the devil himself, and stay strong
You think you can take the King, now meet Kong
Strong as the base of a mountain, there’s no counting
How many MC’s, have sprung from our fountain
Fifty thousand year process, to make this combination
I’m not, giving mine away to Satan
Although, I know that he’s awaiting
To get ahold of my biochemical equation
I’mma slip him son, I’mma dip him, son
When I catch the drop on him, I’mma clip him, son
Fifty thousand year process, to make this combination
Ninety nine elements, biochemical manifestation
I’m not giving mines away to Satan
Although, I know that he’s awaiting
I’mma slip him son, I’mma dip him, son
When I catch the drop on him, I’mma clip him, son
Bet oc', straight to the head with the pet rock
At least til I can get from out this booth, it’s like a sweat box
Trained a few bars of head nodding, throw us a stack
Pants militant sawed up like linen, bobbing bonus pack
Invest in the first b-boy kid show, life on skid row, with jive talking negro’s
He wear his beard like a frizzly haired grizzly
And kept his appearances exquisitely rare, where is he?
Is he in the backyard, or on your front porch
Or standing in the corner of the club, with the blunt torched
You’re soft, they say he rhyme like he starving
And sold odds and bob kins, to old gods and goblins
Valley, adjust a pest and your worst best friend
Who mending with space time fabric like polyester blend
Not a hobby for no body, lead less from men
Or sloppy like the rest of them, they probably need estrogen
Yo, yo, drunk or sober, son, don’t lose your composure
Semi off the Remy, mixed with Henny, Moet demi'
Underneath the passenger seat, son, tuck the semi'
Israeli issued, automatic black pistol
The cop with the flashlight, chew gum as he whistle
Tapped on the glass, roll it down fast
License, registration, addressed to your lab
They made insurance, the reason why I pulled you over
Cuz the way you were swerving, sir, you can’t be sober
Have you been drinking? Breathe into the breathalyzer
Get out the car, please, follow this exerciser
Put one finger on your nose, now from heel to toe
Walk in a straight line, ten paces, down the road
My homeboy Kano, used to do the mashed potato
On cartwheels, and then spin house like whirled tornado
That used to chase the light, but, son, he will always save ya Becoming pump blows, and make beats inside my basement
Drunk or sober, never lose your composure
Stress on the brain, cause pain and stomach ulcers
If you can’t understand, then come closer
We civilize the uncivilized cuz we supposed to Drunk or sober, never lose your composure
Might give your hand, black man stand as a soldier
Stress on the brain, cause pain and stomach ulcers
If you can’t understand, then come closer…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kuszony przez grzechy życia, przyjemności pożądania
Z dziką wyobraźnią, o której nie możesz mówić.
Och, ciało jest słabe, to walka o ucztę
To codzienny konflikt między człowiekiem a bestią.
Dążymy do Boga i lepszego jutra
Wciąż cierpi, z niezapomnianego smutku
Nawróć się od swoich grzechów, Synu, i idź prosto
Przestań gadać te bzdury, chłopcze, i spark these straight
Wyeksmitowani przez presję życia, w każdym punkcie życia
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Myślisz, że możesz zabrać Króla, teraz Poznaj Kong ' a.
Silny jak podstawa góry, nie ma co liczyć
Ile MC ' s wyskoczyło z naszej fontanny
Pięćdziesiąt tysięcy lat procesu, aby to połączenie
Nie oddaję swojego Szatanowi.
Chociaż wiem, że czeka
By zdobyć moje biochemiczne równanie
I 'MMA slip him son, I' mma slip him, son
Kiedy go złapię, zabiję go, synu.
Pięćdziesiąt tysięcy lat procesu, aby to połączenie
Dziewięćdziesiąt dziewięć pierwiastków, manifestacja biochemiczna
Nie oddam kopalni Szatanowi.
Chociaż wiem, że czeka
I 'MMA slip him son, I' mma slip him, son
Kiedy go złapię, zabiję go, synu.
Bet oc', prosto w głowę z pet rock
Przynajmniej dopóki nie wydostanę się z tej Budki, jest jak pot box
Wytrenowałem kilka taktów kiwania głową, rzuciłem nam stos
Spodnie militant przepiłowane jak len, bobbing Bonus pack
Zainwestuj w pierwszy b-boy Kid show, life on skid row, with jive talking negro ' s
Nosi brodę jak kędzierzawy grizzly.
Gdzie on jest?
Jest na podwórku, czy na ganku.
Albo stojąc w kącie klubu, z tępym podpalonym
Jesteś miękki, mówią, że rymuje, jakby głodował.
I sprzedawał odds i Bob kins, starym bogom i goblinom
/ Align = "left" / Linear
Kto naprawia z czasoprzestrzeni tkaniny jak mieszanka poliestru
Nie hobby dla żadnego ciała, lead less od mężczyzn
Albo niechlujni jak reszta, pewnie potrzebują estrogenu.
Yo, Yo, drunk or sober, son, don ' t lose your composure
Semi off the Remy, mixed with Henny, Moet demi'
Pod siedzeniem pasażera, synu, Schowaj ciężarówkę.
Wydany Izrael, automatyczny czarny pistolet
Glina z latarką, żuje gumę gwizdając
Tapped on the glass, roll it down fast
Prawo jazdy, dowód rejestracyjny, zaadresowane do laboratorium
Zrobili ubezpieczenie, dlatego Cię zatrzymałem.
Ponieważ sposób, w jaki pan skręcał, sir, nie może być Pan trzeźwy
Piłeś? Oddychaj do alkomatu.
Wysiądź z samochodu, proszę, podążaj za tym ćwiczeniem.
Połóż palec na nosie, od stóp do stóp
Idź w linii prostej, dziesięć kroków, w dół drogi
Mój ziomek Kano, robił puree ziemniaczane.
Na kołach, a potem zakręcić domem jak wirujące tornado
Kiedyś gonił za światłem, ale, synu, on zawsze cię uratuje, stając się pompą i bijąc w mojej piwnicy.
Pijany czy trzeźwy, nigdy nie trać spokoju
Nacisk na mózg, powoduje ból i wrzody żołądka
Jeśli nie rozumiesz, podejdź bliżej.
Ucywilizujemy niecywilizowanych, bo powinniśmy pić czy trzeźwieć, nigdy nie tracić spokoju.
Może podasz rękę, czarny człowieku stand as a soldier
Nacisk na mózg, powoduje ból i wrzody żołądka
Jeśli nie rozumiesz, podejdź bliżej.…