Wu-Tang Clan — Da Mystery of Chessboxin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Da Mystery of Chessboxin'", wykonawca: Wu-Tang Clan.
Tekst piosenki
The game of chess, is like a swordfight
You must think first, before you move
Wu style is immensely strong, and immune to nearly any weapon
When it’s properly used, it’s almost invincible
Verse One: U-God
Raw imma give it to ya, with no trivia
raw like cocaine straight from Bolivia
my hip hop will rock and shock the nation
like the Emancipation Proclamation
Weak MC’s approach with slang that’s dead
you might as well run into the wall and bang your head
I’m pushin' force, my force your doubtin'
I’m makin' devils cower to the Caucus Mountains
Verse Two: Inspector Deck
Well I’m a sire, I set the microphone on fire
rap styles vary, and carry like Mariah
I come from the shaolin slum, and the isle I’m from
is comin through with nuff niggaz, and nuff guns
so if you wanna come sweatin, stressin contesting
you’ll catch a sharp sword to the midsection
don’t talk the talk, if you can’t walk the walk
phony niggaz are outlined in chalk
a man vexed, is what the projects made me rebel to the grain there’s no way to barricade me steamrollin niggas with the eighteen wheeler
with the drunk driver drivin, there’s no survivin
Verse Three: Raekwon the Chef
Ruff like Timberland wear, yeah
me and the Clan, and yo the Landcruisers out there
peace to all the crooks, all the niggaz with bad looks
bald heads, braids, blow this hook
we got chrome tecs, nickel plated macs
black axe, drug dealin’styles in phat stacks
I only been a good nigga for a minute though
cuz I got to get my props, and win it yo
I got beef wit commercial-ass niggas with gold teeth
lampin in a Lexus eatin beef
straight up and down don’t even bother
I got fourty niggaz up in here now, who kill niggaz fathers
Chorus: Method Man
My peoples are you with me where you at?
In the front, in the back killa-bees on attack
my peoples are you with me where you at?
Smokin meth hittin caps on the block with the gats
Verse Four: Ol Dirty Bastard
Here I go, deep type flow
Jacque Cousteau could never get this low. I'm
Cherry bombin' shits… BOOM
just warmin up a little bit, vroom vroom
rappinin is what’s happenin
keep the pockets stacked and then, hands clappin and
at the party when I move my body
gotta get up, and be somebody
grab the microphone put strength to the bone
DUH-DUH-DUH…enter the Wu-Tang zone
sure enough when I rock that stuff
huff puff? I’m gonna catch your bluff tuff
rough, kickin rhymes like Jim Kelly
or Alex Haley im a Mi-.Beetle Bailey rhymes
comin raw style, hardcore
niggas be comin to the hip-hop store
comin to buy grocery from me tryin to be a hip-hop MC
the law, in order to enter the Wu-Tang
you must bring the Ol Dirty Bastard type slang
represent the Gza, Abbot, RZA, Shaquan, Inspecta Deck
dirty hoe gettin low wit his flow
introducin' the Ghostface Killer
no one could get illa
Verse Five: Ghost Face Killer
Speakin of the devil psych, no it’s the God, get the shit right
mega trife, and yo I killed you in a past life
on the mic while you was kickin that fast shit
you renegged tried again, and got blasted
half mastered ass style mad ruff task
when I struck I had on Tims and a black mask
Remember that shit? I know you don’t remember jack
That night yo I wuz hittin like a spiked bat
and then you thought I was bugged out, and crazy
strapped for nonsense, after me became lazy
yo, nobody budge while I shot slugs
Never shot thugs, I’m runnin with thugs that flood mugs
so grab your eight plus one, start flippin and trippin
niggas is jettin I’m lickin off son
Verse Six: Master Killer
Homicide’s illegal and death is the penalty
What justifies the homicide, when he dies?
In his own iniquity it’s the
Master of the Mantis Rapture comin at cha
we have an APB on an MC Killer
look like the work of a Master
evidence indicates that’s it’s stature
merciless like a terrorist hard to capture
the flow changes like a chameleon
plays like a friend, and stabs you like a dagger
this technique attacks the immune system
Disguised like a lie paralyzin the victim
you scream, as it enters your bloodstream
erupts your brain from the pain these thoughts contain
movin on a nigga with the speed of a centipede
and injure ANY MOTHAFUCKIN CONTENDER
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gra w szachy jest jak walka na miecze.
Musisz najpierw pomyśleć, zanim się ruszysz.
Styl Wu jest niezwykle silny i odporny na niemal każdą broń
Kiedy jest właściwie używany, jest prawie niezwyciężony.
Werset Pierwszy: U-God
Raw Imma give it To ya, with no trivia
surowy jak kokaina prosto z Boliwii
my hip hop will rock and shock the nation
jak Proklamacja emancypacji
Słabe podejście MC z slang that ' s dead
równie dobrze możesz wpaść na ścianę i uderzyć głową.
I 'm pushin' force, my force your doubtin'
I' m makin ' devils cower to the Caucus Mountains
Zwrotka Druga: Inspektor Deck
Jestem ojcem, podpaliłem mikrofon.
style rap różnią się i noszą jak Mariah
Pochodzę ze slumsów shaolin i wyspy, z której pochodzę.
* is coming through with nuff niggaz, and nuff guns *
so if you wanna come sweatin, stressin contesting
/ align = "left" /
"don' t talk the talk, if you can 't walk The walk"
"phony niggaz" zostały przedstawione w kredzie
nie ma sposobu, by barykadować mnie czarnuchami z 18 wheelerem.
z pijanym kierowcą, nie ma żadnego przetrwania.
Zwrotka trzecia: Raekwon The Chef
Ruff like Timberland wear, yeah
ja i klan, i yo Landcruisers tam
peace to all the crooks, all the niggaz with bad looks
/ align = "left" /
mamy chromowane, niklowane Mac.
black axe, drag dealin ' styles in phat stacks
Byłem dobrym czarnuchem tylko przez chwilę.
bo muszę wziąć rekwizyty i wygrać.
I got beef wit commercial-ass niggas with gold teeth
lampin in a Lexus eatin beef
prosto w górę i w dół nawet się nie kłopocz
I got fourty niggaz up in here now, who kill niggaz fathers
Chór: Method Man
Moi ludzie jesteście ze mną gdzie jesteście?
Z przodu, z tyłu killa-pszczoły atakują
moi ludzie jesteście ze mną gdzie jesteście?
Smokin meth hittin caps on the block with the gats
/ Align = "Left" / Linear
Here I go, deep type flow
Jacque Cousteau nigdy nie zejdzie tak nisko. Jestem
Cherry bombin ' shits ... BOOM
rozgrzej się trochę, vroom vroom
rappinin is what ' s happenin
trzymaj kieszenie ułożone, a następnie, ręce klaskanie i
at the party when I move my body
gotta get up, and be somebody
chwyć mikrofon.
Duh-DUH-DUH...wejdź do strefy Wu-Tang
sure enough when I rock that stuff
huff puff? I ' m gonna catch your bluff tuff
rough, kickin rhymes jako Jim Kelly
albo Alex Haley jest Mi ... Beetle Bailey rhymes
coming raw style, hardcore
niggas be comin to the hip-hop store
/ align = "left" /
prawo, aby wejść Do Wu-Tang
musisz użyć slangu Ol Dirty Bastard type
reprezentuj Gza, opat, RZA, Shaquan, Inspecta Deck
dirty hoe getting low wit his flow
introducin ' The Ghostface Killer
nikt nie mógł zachorować.
Werset Piąty: Ghost Face Killer
Mówiąc o diable, psych, nie to Bóg, get the shit right
mega trife, i Yo zabiłem cię w poprzednim życiu
na mikrofonie, kiedy kopałeś to szybkie gówno.
ty zbuntowany próbowałeś znowu, i zostałeś rozwalony.
half mastered ass style Mad ruff zadanie
kiedy uderzyłem, miałem na sobie Timsa i czarną maskę.
Pamiętasz to gówno? Wiem, że nie pamiętasz Jacka.
"That night yo i wuz hittin like a spicked bat"
a potem pomyślałeś, że jestem naćpany i szalony.
/ align = "left" /
niech nikt się nie rusza, gdy strzelam do ślimaków.
Nigdy nie strzelałem do bandytów, biegam z bandytami, które zalewają kubki.
więc weź swoją ósemkę plus jeden, zacznij skakać i skakać
niggas is jettin I ' m lickin off son
Werset Szósty: Master Killer
Zabójstwo jest nielegalne, a kara to śmierć.
Co usprawiedliwia zabójstwo po jego śmierci?
W jego własnej niegodziwości jest to
Master of the Mantis Rapture coming at cha
mamy list gończy za MC killerem.
wygląda jak dzieło mistrza.
/ align = "left" /
bezlitosny jak terrorysta trudny do złapania
przepływ zmienia się jak kameleon
gra jak przyjaciel, i dźga Cię jak sztylet
ta technika atakuje układ odpornościowy
/ Align = "left" /
krzyczysz, gdy dostajesz się do krwiobiegu.
/ align = "left" /
movin on A nigga with the speed of a centipede
i zranić każdego MOTHAFUCKIN pretendenta