Wu-Tang Clan — In The Hood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In The Hood", wykonawca: Wu-Tang Clan.
Tekst piosenki
«The story you’re about to see, occured along the main
trading route, on the border between the North and South.
at a small outpost called Red Clay Village.»
What the fuck y’all niggaz thought, huh? What you thinkin bitch?
Are you stupid son, must be stupid kid
What the fuck is wrong? It’s the Wu bitch
Ain’t got a clue bitch, tie ya shoe bitch
Get the fuck back, 'fore we break a f… listen
Tryin to tell y’all niggaz, give you a fair warnin
Just a chance to live, so you can see ya kids
Yo son nah, before I split ya wig
I’d rather feed you this, but you ain’t wanna eat it So now you got to FEEL IT!
Yo what the, yo Let me fuck it one more time then y’all can fuck
Y’know how we do it in the hood
Yo. yeah. turn the mic up, yeah, yo
Y’all niggaz better rock y’all hoodies
Take money snatch jewelry, in the hood
You find the best woman lookin good
Diamond she need polishin
In my hood, all the gunshot legal
At the same time we gotta stop killin our people
Keep it in the hood, niggaz walk with they gun
Keep it in the hood that’s where we come from
I rep Brooklyn, home of the gangsta
I know a few murderer, drug dealer
In the hood, we speak mathematics and build
What’s the total weight of the brain, Allah real
Slang jacks and hold gats, in the hood; 80 proof
Get my dick sucked on the roof of the projects
Dice game in the park, blunt sessions after dark
Movin with the Wesson
Welcome to the God we build and drop a lesson
Pussyhole testin, in the hood
Got the word from the hoodrat, shorty on the wood
Murder, bad boy ya block off ah Murder, rude boy ya pop off ah Murder, nine millimeter me say
Murder, no time fi talk, one fi Murder, men an' dem ah talk 'bout di Murder, Masta Killa come calm wit nying
nying, nying, nying, nying, nying
nying, nying, nying, nying, nying, me say murder
Ay yo, we boys in the hood, big bad wolves in the woods
It ain’t all good, pass the goods
Deep in the project halls waitin to shine
Walk with a nine and talk with gang signs
In the hood, niggaz put twenty on Hoopties
Four heads, one forty ounce and a loosie
And keep dough on the flip, a hoe on the strip
And roll dick throw on the flip
Weed clouds thick enough to block the sun
Cops come, but thugs never drop the gun, understood?
Far from ya Hollywood
From day one, I vowed I would keep it in the hood
From project chicks with hips and slim waists
From five dollar plates apartment six-eighths
O.G, I spit G to the young ones
I keep it in the hood that’s where I come from
Murder, bad boy ya block off ah Murder, rude boy ya pop off ah Murder, nine millimeter me say
Murder, no time fi talk, one fi Murder, men an' dem ah talk 'bout di Murder, Masta Killa come calm wit nying
nying, nying, nying, nying, nying
nying, nying, nying, nying, nying, me say murder
This is the place where thugs is born — in the hood
Blink to long ya life is gone — in the hood
Convicts still live with they mom
And they whole family tree is tattooed on they arm — in the hood
Crack fiend’d furnish a 'Llac — in the hood
African’s be drivin cabs — in the hood
In the streets the ghetto is hot
And the illest gangsters, on the block with cops — in the hood
The ones you love’ll fill you with slugs — in the hood
Babies born addicted to drugs — in the hood
We make life or death decisions
And the school system is like a minimal prison
So you can’t knock the hustle or the life that I’m livin
In the hood, it ain’t all good, repent or you sinnin
Murder, bad boy ya block off ah Murder, rude boy ya pop off ah Murder, nine millimeter me say
Murder, no time fi talk, one fi Murder, men an' dem ah talk 'bout di Murder, Masta Killa come calm wit nying
nying, nying, nying, nying, nying
nying, nying, nying, nying, nying, me say murder
Tłumaczenie tekstu piosenki
"The story you' re about to see, occurred along the main
szlak handlowy, na pograniczu północy i Południa.
w małej placówce zwanej Wioska czerwonej gliny.»
Co wy sobie kurwa myślicie, czarnuchy? Co ty sobie myślisz, suko?
Jesteś głupi synu, to musi być głupi dzieciak.
Co jest, kurwa, nie tak? To suka Wu.
Ain ' t got a clue bitch, tie ya shoe bitch
Cofnij się, bo rozwalimy ...
Tryin to tell y ' all niggaz, give you a fair warnin
/ Align = "left" /
Yo son nah, before I split ya wig
Wolałbym cię tym nakarmić, ale nie chcesz tego jeść, więc teraz musisz to poczuć!
Yo co do, Yo Pozwól mi to jeszcze raz wyruchać
Wiesz, jak to się robi w dzielnicy?
Yo. tak. turn the mic up, yeah, yo
Y 'all niggaz better rock y' all hoodies
Weź pieniądze, porwać biżuterię, w kapturze
You find the best woman looking good
Diamond she need polishin
/ Align = "left" /
W tym samym czasie musimy przestać zabijać naszych ludzi.
Keep it in the hood, niggaz walk with they gun
Trzymaj to w kapturze, stamtąd pochodzimy.
I rep Brooklyn, home of the gangsta
Znam kilku morderców, dilerów.
W dzielnicy mówimy o matematyce i budujemy
Jaka jest całkowita masa mózgu, Allah real
Slang jacks and hold gats, in the hood; 80 proof
Dostać mój dick wciągnął na w dach z w projekty
Gra w kości w parku, blunt sessions after dark
Movin with the Wesson
Welcome to The God we build and drop a lesson
Pussyhole testin, in the hood
Dostałem wiadomość od hoodrata, shorty on the wood
Murder, bad boy ya block off ah Murder, rude boy ya pop off ah Murder, nine millimeter me say
Murder, no time Fi talk, one fi Murder, men an 'dem ah talk' bout di Murder, Masta Killa come calm wit nying
nying, nying, nying, nying, nying
ning, ning, ning, ning, ning, ning, me say murder
Ay yo, we boys in The hood, big bad Wilks in the woods
"It ain' t all good, pass the goods"
/ Align = "left" /
Idź z dziewiątką i rozmawiaj ze znakami gangu.
W kapturze, niggaz put twenty on Hoopties
Cztery Głowy, czterdzieści uncji i loosie
And keep dough on the flip, a hoe on the strip
And roll dick throw on the flip
Chwast chmury dość grube, aby zablokować słońce
Gliny przychodzą, ale zbiry nigdy nie rzucają broni, zrozumiano?
Far from Ya Hollywood
Od pierwszego dnia przysięgałem, że będę trzymał go w kapturze.
Od project chicks with hips and smukłe talie
Z pięciu talerzy dolarowych mieszkanie sześć-Eight
O. G, I spit G to the young ones
Trzymam go w kapturze, stamtąd pochodzę.
Murder, bad boy ya block off ah Murder, rude boy ya pop off ah Murder, nine millimeter me say
Murder, no time Fi talk, one fi Murder, men an 'dem ah talk' bout di Murder, Masta Killa come calm wit nying
nying, nying, nying, nying, nying
ning, ning, ning, ning, ning, ning, me say murder
To jest miejsce gdzie rodzą się bandyci — w kapturze
Blink to long ya life is gone-in the hood
/ Align = "left" /
I całe drzewo genealogiczne jest wytatuowane na ramieniu w kapturze
Crack fiend 'd furnish a' Llac-in the hood
African ' s be drivin cabs-in the hood
Na ulicach Getto jest gorące
I najstraszniejsi gangsterzy, na bloku z gliniarzami — w kapturze
Ci, których kochasz, wypełnią Cię ślimakami w kapturze —
Babies born addicted to drugs-in the hood
Podejmujemy decyzje o życiu lub śmierci.
A system szkolny jest jak minimalne Więzienie
So you can 't knock the hustle or the life that I' m livin
/ Align= "left" /
Murder, bad boy ya block off ah Murder, rude boy ya pop off ah Murder, nine millimeter me say
Murder, no time Fi talk, one fi Murder, men an 'dem ah talk' bout di Murder, Masta Killa come calm wit nying
nying, nying, nying, nying, nying
ning, ning, ning, ning, ning, ning, me say murder