Wyclef Jean — Anything Can Happen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anything Can Happen", wykonawca: Wyclef Jean.
Tekst piosenki
Cause anything can happen at the Carnival
(Yo make room, make room, make room, MAKE ROOM, make room)
You can’t stop the shining
Yo, don’t slip Mike
You don’t want to go there is all, trust me I know your girl wit you, but you don’t want to get embarassed
Trust me Yo, when you’re rolling to the Carnival, anything can happen
What, what, say what, say what, anything can happen
Making love to your girlfriend, anything can happen
What? Say what, say what, anything can happen
She’s sleepin wit your best friend cause anything can happen
Wh-a-at? Say what, say what, anything can happen
You roll down the block, come back with your gat
And POW, cause anything can happen
Verse One:
Feel this composition, it’s a brand new dub
First thing I did, was went to the pub
Tequila with worm, lemon, salt, and no rocks
Cause when it hits my chest -- it gots to be hot
Uh haha, stop, 'Clef can I rock, yo Get out the bathroom, let me go again from the top
Feel this composition, I wrote it in the tub
First thing I did, was went to the pub
Tequila with worm, lemon, salt, and no rocks
Cause when it hits my chest -- it gots to be hot
Ahhh, stop, 'Clef can I rock
I’d like to give a shout out to my people on the block
For you Silly Willy playin thug cartoon
My infrared scope got your movements on zoom
Boom new toon, write songs in my room
Sleeping with the bride, even though I ain’t the groom
Your husband assume, come back with his goons
Put me in the trunk on your way to your honeymoon
Radio my platoon, Wyclef to Sev'
'I hear them playing Elvis, they on they way to Graceland
But they don’t scare me, I’m in the trunk, I ain’t sorry
Natural born killer, who slept with the enemy'
Think quick, what should I do, what did double-oh-seven do?
I pulled a bomb from my shoe (hahahahaha)
And exploded the trunk (blaooww) I woke up half drunk
Over looked by a bunch of gypsies wit a bag of skunk
You got the skully to your face, star, anything can happen
What, what, say what, say what, anything can happen
Sellin crack in the corner, man, anything can happen
What? Say what, say what anything can happen
I just got laid off, anything can happen
What, what, say what, say what, anything can happen
You don’t wanna go there, cause anything can happen
What, what, say what, say what, anything can happen
Verse Two:
Aiyyo, anything can happen, you can’t stop the shining
You lookin at my watch, but my mind’s really the diamond
Nine to the Seven, you better off steppin
When I’m writin with my pen, it turns into a lethal weapon (Ding!)
Take this lesson, to your next session
I suggest, you practice with the freshman
Sophomore, junior, then come check the senior
By then I would have graduated from the school of ruckus
Wyclef and Jerry Wonder, last of the producers
If the royalty ain’t right, I put a call to Donny Eina
But always stay humble went from bummy to neat
Cause money break groups up like the Five Heartbeats
Don’t get souped cause you, pushin a Coupe
Next year you on foot, runnin from a lawsuit
For example, I know I’m nice, I don’t front it Least anticipated, to the most wanted
Yeah, that’s me in the spotlight
With a mic and a guitar, like M.O.P., I like it raw
Yo, when you’re rollin to the Carnival, anything can happen
What, what, say what, say what, anything can happen
Every man got disciples, anything can happen
What, what, say what, say what, anything can happen
Its all about survival man, anything can happen
Hah, say what, say what, anything can happen
You lookin at me wrong, man, anything can happen
What, what, say what, say what, anything can happen
Will the Knicks win the championship this year?
Say what, say what, anything can happen
Will we find some peace of mind this year?
Say what, say what, anything can happen
You ready for the revolution this year?
Say what, say what, anything can happen
Will you make love with no condom this year?
No no, no no, that will never happen
The record is not over yet
The record is not over yet
The record is not over yet
Where the ladies at? Put yo' hands in the air!
And for the ladies, we won’t play you
If you proud, shake what yo mama gave you, hey!
Whether your fat or slim, bubble your ting
Fellas if you need help, use ginseng
And for the ladies, we won’t play you
If you fat, shake what yo mama gave you, hey!
Whether your fat or slim, bubble your ting
ReFugee thugs hang at the roller rink
Roller skatin baby
Carnival (Make room, for the Carnival, make room)
And it don’t, nine-seven to infinity
Rest in Peace, Rest in Peace
And the record is not over yet, the record is not over yet
It is not, the record (fades out)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bo wszystko może się zdarzyć w karnawale
(Zróbcie miejsce, zróbcie miejsce, zróbcie miejsce, zróbcie miejsce, zróbcie miejsce)
You can ' t stop the shining
Yo, don ' t slip Mike
Nie chcesz tam iść to wszystko, zaufaj mi Wiem, że twoja dziewczyna cię wita, ale nie chcesz być zawstydzony
Zaufaj mi, kiedy jedziesz do wesołego miasteczka, wszystko może się zdarzyć.
Co, Co, say what, say what, anything can happen
Kochać się ze swoją dziewczyną, wszystko może się zdarzyć
Co? Say what, say what, anything can happen
Śpi z Twoim najlepszym przyjacielem, bo wszystko może się zdarzyć.
C-A-at? Say what, say what, anything can happen
Zjeżdżaj stąd, wracaj z gnatem.
I BUM, bo wszystko może się zdarzyć
Zwrotka Pierwsza:
Feel this composition, it ' s a brand new dub
Pierwsze co zrobiłem, to poszedłem do pubu.
Tequila z robakiem, cytryną, solą i bez skał
Bo kiedy uderza mnie w pierś ... musi być gorąco.
Uh haha, stop, 'Clef can I rock, yo Get out the bathroom, let me go again from the top
Feel this composition, I written it in the tub
Pierwsze co zrobiłem, to poszedłem do pubu.
Tequila z robakiem, cytryną, solą i bez skał
Bo kiedy uderza mnie w pierś ... musi być gorąco.
Ahhh, stop, ' Clef can I rock
Chciałbym krzyczeć do moich ludzi na bloku.
For you Silly Willy playin Thug cartoon
Mój zakres podczerwieni pokazuje twoje ruchy na zoomie.
Boom new toon, write songs in my room
Sypianie z panną młodą, chociaż nie jestem panem młodym
Twój mąż zakłada, że wróci ze swoimi zbirami.
Wsadź mnie do bagażnika w drodze na miesiąc miodowy.
Zawiadom mój Pluton, Wyclef do Sev'
'I hear them playing Elvis, they on they way to Graceland
Ale mnie nie przerażają, jestem w bagażniku, nie jest mi przykro
Urodzony zabójca, który spał z wrogiem".
Pomyśl szybko, co powinienem zrobić, co zrobił double-0-seven?
I pulled a bomb from my shoe (hahahahaha)
I eksplodował bagażnik (blaooww) obudziłem się na wpół pijany
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / papież / / align = center /
Masz skully na twarzy, star, wszystko może się zdarzyć
Co, Co, say what, say what, anything can happen
Sellin crack in the corner, man, anything can happen
Co? Say what, say what anything can happen
Właśnie mnie zwolnili, wszystko może się zdarzyć
Co, Co, say what, say what, anything can happen
Nie chcesz tam iść, bo wszystko może się zdarzyć
Co, Co, say what, say what, anything can happen
Zwrotka Druga:
Aiyyo, anything can happen, you can ' t stop the shining
Patrzysz na mój zegarek, ale mój umysł jest diamentem.
Nine to the Seven, you better off steppin
Kiedy piszę długopisem, zamienia się w zabójczą broń (Ding!)
Weź tę lekcję do następnej sesji.
Sugeruję, żebyś poćwiczył z pierwszoroczniakiem.
Drugoklasista, junior, potem przyjdź do seniora.
Do tego czasu ukończyłbym szkołę w ruckus.
Wyclef i Jerry Wonder, ostatni z producentów
Jeśli rodzina królewska nie ma racji, dzwonię do Donny ' ego Einy.
But always stay humble went from bummy to neat
"Cause money break groups up like the Five Hearts"
"Don' t get souped cause you, pushin a Coupe"
Za rok uciekniesz przed pozwem.
Na przykład, Wiem, że jestem miły, Nie przestawiam tego najmniej oczekiwanego, najbardziej poszukiwanego
Tak, to ja w centrum uwagi.
Z mikrofonem i gitarą, jak M. O. P., I like it raw
Yo, kiedy jesteś rollin do karnawału, wszystko może się zdarzyć
Co, Co, say what, say what, anything can happen
Każdy człowiek ma uczniów, wszystko może się zdarzyć
Co, Co, say what, say what, anything can happen
Wszystko kręci się wokół przetrwania.
Hah, say what, say what, anything can happen
Źle na mnie patrzysz, człowieku, wszystko może się zdarzyć
Co, Co, say what, say what, anything can happen
Czy Knicks zdobędą mistrzostwo w tym roku?
Say what, say what, anything can happen
Czy w tym roku odnajdziemy spokój ducha?
Say what, say what, anything can happen
Jesteś gotowy na rewolucję w tym roku?
Say what, say what, anything can happen
Będziesz się kochać bez prezerwatywy w tym roku?
Nie, Nie, Nie, to się nigdy nie stanie.
Płyta jeszcze się nie skończyła.
Płyta jeszcze się nie skończyła.
Płyta jeszcze się nie skończyła.
Gdzie są Panie? Ręce do góry!
A dla pań, nie zagramy z Tobą
Jeśli jesteś dumny, Potrząśnij tym, co twoja mama ci dała, Hej!
Czy twój tłusty czy szczupły, bąbelek Twój ting
Jeśli potrzebujesz pomocy, użyj żeń-szenia.
A dla pań, nie zagramy z Tobą
Jeśli jesteś gruby, Potrząśnij tym, co dała Ci twoja mama!
Czy twój tłusty czy szczupły, bąbelek Twój ting
/ Align = "left" /
Łyżwiarstwo szybkie
Karnawał (Make room, dla karnawału, make room)
I tak nie jest, 9-7 do nieskończoności
Spoczywaj w pokoju, Spoczywaj w pokoju
And the record is not over yet, the record is not over yet
Nie jest, rekord (zanika)