WÖYH! — Siipiratas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Siipiratas", wykonawca: WÖYH!.

Tekst piosenki

Kun alkaa sataa, se puhdistaa sataman valot varjoistaan
Taivas on hiljaa ja odottaa
Kun alkaa sataa, kauniin linnun laulun kuulla saa
Kun alkaa sataa, se puhdistaa sataman valot varjoistaan
Laiva on valmis ja odottaa
Kun alkaa sataa, kauniin linnun laulun kuulla saa
Se lensi suurinta siipeä päin
Ojensi valkean vartensa rautaiseen ruotoon
Kun laivan aaltoja kyntävän näin
Kelluivat hurmeiset höyhenet kauniiseen muotoon
Uninen ulappa kuljettaa lumista uraa jäiden taa
Kuu savupatsaita pakastaa
Ulapan takaa linnunpoikain laulun kuulla saa

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy zaczyna padać deszcz, czyści światła portu z cieni,
Niebo jest ciche i czeka,
Kiedy zaczyna padać deszcz, słyszysz piękną ptasią piosenkę,
Kiedy zaczyna padać deszcz, czyści światła portu z cieni,
Statek jest gotowy i czeka,
Kiedy zaczyna padać deszcz, słyszysz piękną ptasią piosenkę,
Poleciała do największego skrzydła.
Wyciągnęła swoją białą figurę na Żelaznej trzcinie,
Kiedy fale statku orały się w ten sposób.
Unoszą urocze pióra w pięknym wyglądzie,
Senny uleppa nosi śnieżny rowek za lodem,
Księżyc zamarznie, słupy dymu
Spoza ulap można usłyszeć ptasią piosenkę.