Wyrd — Scream tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scream", wykonawca: Wyrd.

Tekst piosenki

Came home exhausted
Still thinking about you
Checked the inbox only
To find that there is nothing new
It’s like hoping for the sun to rise
In the midst of heavy rains
Yeah, we better have this analyzed
Before I turn insane
And all you ever do is understand
Your usual selfish side
How come it comes down to nothing?
When I’ve swallowed my own pride
Can’t see what’s the point
In being your slave for eternity
But I stand here waiting
Enduring the pain that’s killing me Sun has fallen from the sky
Stars no longer shining
Purple sky has turned gray
And it makes me want to Scream
We’re no longer giving light
Us no longer talking
Rain would not shower love
And it makes me want to Scream
Now, I’m sort of thinking
How about me leaving you?
You will cry, you will sigh and you
Is there anything you wouldn’t do?
Then you’ll buy my patience
How come I can’t turn you down?
I’m so confused, and so inflamed
Oh, I just can’t stand to see you frown
I will stand here waiting
By the time the sun comes falling
I will be there for you
No matter what you say or do
I will stand here waiting
By the time the sun comes falling
I will be there for you
Can’t stand it
I’d be there for you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wrócił wyczerpany.
Still thinking about you
Sprawdzono tylko skrzynkę odbiorczą
To find that there is nothing new
To jak nadzieja na wschód słońca.
W środku ulewnych deszczów
Lepiej to przeanalizujmy.
Before I turn insane
I wszystko co robisz to rozumiesz
Twoja zwykła samolubna strona
Dlaczego wszystko sprowadza się do niczego?
Kiedy połknę własną dumę
Nie widzę w tym sensu.
W byciu twym niewolnikiem na wieczność
Ale ja tu stoję i czekam.
Znosząc ból, który mnie zabija Słońce spadło z nieba
Stars no longer shining
Purple sky has turn gray
And it makes me want to Scream
Nie dajemy już światła.
Nie będziemy już rozmawiać.
"Rain would not shower love"
And it makes me want to Scream
Tak sobie myślę.
Może ja cię zostawię?
Będziesz płakać, wzdychać i Ty
Jest coś, czego byś nie zrobił?
Wtedy kupisz moją cierpliwość.
Dlaczego nie mogę ci odmówić?
Jestem taka zdezorientowana, i taka rozpalona.
Oh, I just can ' t stand to see you brwi
Będę tu stał i czekał.
By the time the sun comes falling
I will be there for you
Bez względu na to, co powiesz lub zrobisz.
Będę tu stał i czekał.
By the time the sun comes falling
I will be there for you
Can ' t stand it
I ' d be there for you