WZRD — Efflictim tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Efflictim", wykonawca: WZRD.
Tekst piosenki
How would you feel if you heard the news that I was dead?
What would you do if you found out from your friends that I was dead?
Would you cycle through your mind, think of all the things you shoulda said,
or coulda did differently?
If I was dead
I’m just trying to say life is too short
Though I make mistakes baby I’m trying to make it right
All I’m trying to say is life is too short
All we got is love baby and the time to make it right
…If I’m alive that is hm hm hmm
…If I’m alive that is Do you think of me, at all?
Whoaaa at all? at all?
Would you think of me, at all?
Hmmm at all? at all?
Who would you talk to?
Who would be your friend if I was dead?
Who would you run to?
Who would kiss your face if I was dead?
Would you cycle through your mind, think of all the things the good and bad
Seen things differently, if I was dead
I’m just trying to say life is too short
Though i make mistakes baby im trying to make things right
All im trying to say is that life is too short
All we got is love baby and the time to make it right
…If I’m alive that is Hm hm hmm
…If I’m alive that is Do you think of me at all?
Whoaaa at all? at all?
Would you think of me at all?
Hmmm at all? at all?
Goodbye.
Hm hmm, hu hu hu hm hm hmm, hmm hu hu hu hm hm hmm
Hm hmm, hu hu hu hm hm hmm, hu hu hu hm hm hmm
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak byś się czuł, gdybyś usłyszał, że nie żyję?
Co byś zrobił, gdybyś dowiedział się od przyjaciół, że nie żyję?
Pomyśl o tym, co powinieneś powiedzieć.,
a może inaczej?
If I was dead
Chcę tylko powiedzieć, że życie jest za krótkie.
Though I make mistakes baby I ' m trying to make it right
Chcę tylko powiedzieć, że życie jest za krótkie.
All we got is love baby and the time to make it right
... If I ' m alive that is hm hm hmm
... Jeśli żyję, to czy w ogóle o mnie myślisz?
Kto w ogóle? w ogóle?
Pomyślałbyś o mnie?
W ogóle? w ogóle?
Z kim chcesz rozmawiać?
Kto byłby twoim przyjacielem, gdybym nie żył?
Do kogo byś uciekł?
Kto pocałowałby cię w twarz, gdybym był martwy?
Czy mógłbyś myśleć o tym, co dobre i złe?
/ Align = "left" /
Chcę tylko powiedzieć, że życie jest za krótkie.
Choć popełniam błędy, kochanie, staram się wszystko naprawić.
Chcę tylko powiedzieć, że życie jest za krótkie.
All we got is love baby and the time to make it right
... If I ' m alive that is Hm hm hmm
... Jeśli żyję, to czy w ogóle o mnie myślisz?
Kto w ogóle? w ogóle?
Pomyślałbyś o mnie w ogóle?
W ogóle? w ogóle?
Do widzenia.
Hm hmm, hu hu hu hm hm hmm, hmm hu hu hu hm hm hmm
Hm hmm, hu hu hu hm hm hmm, hu hu hu hm hm hmm