X-Ray Spex — Art-I-Ficial tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Art-I-Ficial", wykonawca: X-Ray Spex.
Tekst piosenki
I know I’m artificial
But don’t put the blame on me
I was reared with appliances
In a consumer society
When I put on my make-up
The pretty little mask not me That’s the way a girl should be In a consumer society
My existence is elusive
The kind that is supported
By mechanical resources
My existence is elusive
The kind that is supported
By mechanical resources
I wanna be instamatic
I wanna be a frozen pea
I wannna be dehydrated
In a consumer society
In a consumer society
In a consumer society
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że jestem sztuczny.
Ale nie zwalaj winy na mnie.
/ Align = "left" /
W społeczeństwie konsumenckim
Kiedy nakładam makijaż
Śliczna maska, nie ja. taka powinna być dziewczyna w społeczeństwie konsumenckim.
Moje istnienie jest nieuchwytne.
Rodzaj, który jest wspierany
Ze środków mechanicznych
Moje istnienie jest nieuchwytne.
Rodzaj, który jest wspierany
Ze środków mechanicznych
I wanna be instamatic
I wanna be a frozen pea
Chcę się odwodnić.
W społeczeństwie konsumenckim
W społeczeństwie konsumenckim
W społeczeństwie konsumenckim