Xandria — The Lost Elysion tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lost Elysion", wykonawca: Xandria.

Tekst piosenki

For the lost desire, the star of once been higher
Light the face of dead worlds, forever in my heart
For the lost Elysion
Rivers of red run through the land
Cover the ruins of once golden past
When starlight was strong and I did belong
To the almighty light
Burned are the homes where dreams could be born
The whispers of hope, into hate they are torn
Letters to fate, tears like a blade
Wisdom of Shar-Ilya
For the lost desire, the star of once been higher
Light the face of dead worlds, forever in my heart
Secrets are lost, arbors are crossed
The doors of this house will forever be closed
Nothing remains, all full of stains
The colours are fading away
This world full of fear, of lies in my ears
This peace is so false, only greed is sincere
Oh how I wish to be once released
But nothing will turn back time
For the lost desire, the star of once been higher
Light the face of dead worlds, forever in my heart
Born from grace and silence, blissful sound of sirens
For the lost Elysion can never be found again
Silence fell down, broken the crown
Now it will never be anyone’s own
In this weary world, it’s cruelty unfurled
Frozen until we die
Trying to hold a piece of this gold
Back in my heart till it all will be sold
So I hold the key to open and see
The world behind the lies
For the lost desire, the star of once been higher
Light the face of dead worlds, forever in my heart
Born from grace and silence, blissful sound of sirens
For the lost Elysion can never be found again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dla zagubionego pożądania, gwiazda kiedyś była wyższa
Light the face of dead worlds, forever in my heart
For the lost Elysion
Przez krainę biegną rzeki czerwień
Przykryć ruiny niegdyś złotej przeszłości
When starlight was strong and I did belong
To the almighty light
Spalone są domy, w których marzenia mogą się narodzić
Szepty nadziei, w nienawiść są rozdarte
Letters to fate, tears like A blade
Mądrość Szar-Ilji
Dla zagubionego pożądania, gwiazda kiedyś była wyższa
Light the face of dead worlds, forever in my heart
Sekrety przepadły, altany skrzyżowane
Drzwi tego domu na zawsze będą zamknięte.
Nic nie pozostaje, wszystko pełne plam
The colours are fading away
Ten świat pełen strachu, kłamstw w moich uszach
Ten pokój jest tak fałszywy, tylko chciwość jest szczera
Oh how I wish to be once released
Ale nic nie cofnie czasu
Dla zagubionego pożądania, gwiazda kiedyś była wyższa
Light the face of dead worlds, forever in my heart
Zrodzony z łaski i ciszy, błogiego dźwięku syren
Bo utraconej Elysion już nigdy nie odnajdziemy.
Cisza upadła, złamała koronę
Teraz już nigdy nie będzie niczyją własnością.
W tym zmęczonym świecie, to okrucieństwo jest rozwiane
Frozen until we die
Trying to hold a piece of this gold
Back in my heart till it all will be sold
Więc trzymam klucz, by otworzyć i zobaczyć
The world behind the lies
Dla zagubionego pożądania, gwiazda kiedyś była wyższa
Light the face of dead worlds, forever in my heart
Zrodzony z łaski i ciszy, błogiego dźwięku syren
Bo utraconej Elysion już nigdy nie odnajdziemy.