Xandria — Vampire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vampire", wykonawca: Xandria.
Tekst piosenki
Dark are the streets, gloom’s creeping out of the walls
Dirt comes alive and all the neon lights call
Demons and fools and a lady of black
She’s of the kind nighttime insomniac
She sees the prey and she’s aware
The times are hard but she don’t care
She’s a vampire
(Desire darker than black)
She’s a vampire
(Reach higher, no turning back)
Her wings are curtains of the night
She knows no wrong or right
Dead are the places where this goddess has been
Cold is the skin that this creature has seen
Her universe is an ocean of blood
Her dining table the cradle of mud
She sees the prey and she’s aware
The times are hard but she don’t care
She’s a vampire
(Desire darker than black)
She’s a vampire
(Reach higher, no turning back)
Her wings are curtains of the night
She knows no wrong or right, vampire
The night is blind, the mistress
She is calling you to be by her side forevermore
Follow her until her thirst is sated
An immortal lie, heart blood
Can’t help yourself
She’s got you paralyzed
So would you kiss the sun goodbye
And give your life to never die?
She’s a vampire
(Desire darker than black)
She’s a vampire
(Reach higher, no turning back)
She’s a vampire
(Desire darker than black)
She’s a vampire
(Reach higher, no turning back)
Vampire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciemne są ulice, mrok skrada się ze ścian
Dirt comes alive and all the neon lights call
Demons and fools and a lady of black
/ Align = "left" /
Widzi zdobycz i jest świadoma
Czasy są ciężkie, ale jej to nie obchodzi.
Ona jest wampirem.
(Desire darker than black)
Ona jest wampirem.
(Reach higher, no turning back)
Jej skrzydła to zasłony nocy
Nie zna zła ani dobra
Martwe są miejsca, gdzie ta bogini była
Zimna jest skóra, którą to stworzenie widziało.
Jej wszechświat to ocean krwi
Jej stół kolebka błota
Widzi zdobycz i jest świadoma
Czasy są ciężkie, ale jej to nie obchodzi.
Ona jest wampirem.
(Desire darker than black)
Ona jest wampirem.
(Reach higher, no turning back)
Jej skrzydła to zasłony nocy
Ona nie zna zła ani dobra, wampirze.
The night is blind, the mistress
Wzywa cię, byś był przy niej na zawsze.
Podążaj za nią, aż zaspokoi jej pragnienie.
Nieśmiertelne kłamstwo, krew serca
"Can' t help yourself"
Ona cię sparaliżowała.
Więc pocałujesz słońce na pożegnanie
I oddać życie, by nigdy nie umrzeć?
Ona jest wampirem.
(Desire darker than black)
Ona jest wampirem.
(Reach higher, no turning back)
Ona jest wampirem.
(Desire darker than black)
Ona jest wampirem.
(Reach higher, no turning back)
Wampir