Xanthochroid — The Last Relic of Axen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Last Relic of Axen", wykonawca: Xanthochroid.
Tekst piosenki
The cosmos is a mindless vortex
A seething ocean of blind forces
In which the greatest joy is unconsciousness
And the greatest pain realisation"
Still, darkness torments me As I’m engulfed by light
No thing beneath me But the all-consuming sea
Death smells familiar
And its fumes ignite my eyes
Still, I see nothing
As I fall to my demise
«For what does it matter
Whether we suffer or not?
Our feelings are
The most trivial of incidents
In the unending cycle
Of existence.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kosmos to bezmyślny wir
A seothing ocean of blind forces
W której największą radością jest nieświadomość
And the greatest pain"
/ Ciemność dręczy mnie, / gdy pochłania mnie światło.
"No thing beneath me But the all-consuming sea"
Śmierć pachnie znajomo
I jego opary rozpalają Moje oczy
Nadal nic nie widzę.
As I fall to my demise
"For what does it matter
Czy cierpimy czy nie?
Nasze uczucia są
Najbardziej trywialne z incydentów
In the unending cycle
Istnienia.