Xavier Naidoo — Was wir alleine nicht schaffen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Was wir alleine nicht schaffen", wykonawca: Xavier Naidoo.
Tekst piosenki
Während sich andere plagen, Und nichts passiert
Sind wir zur rechten Zeit am rechten Ort
Und alles ist arrangiert, ich bin dankbar dafür
Weil ich jeden Tag mit meinen Brüdern und Schwestern
Das echte Leben spür
Was wir alleine nicht schaffen
Das schaffen wir dann zusammen
Dazu bruachen wir keinerlei Waffen
Unsere Waffe nennt sich unser Verstand
Und was wir alleine nicht schaffen
Das schaffen wir dann zusammen
Nur wir müssen geduldig sein
Dann dauert es nicht mehr lang
Die anderen können lachen
Keiner lacht mehr als wir
Was soll’n sie auch machen
Wir sind Ritter mit rosarotem Visier
Ein Leben ohne Euch macht wenig Sinn
Kein Leben, kein Geräusch dann wäre ich wie blind
Was wir alleine nicht schaffen
Das schaffen wir dann zusammen
Dazu brauchen wir keinerlei Waffen
Unsere Waffe nennt sich unser Verstand
Und was wir alleine nicht schaffen
Das schaffen wir dann zusammen
Nur wir müssen geduldig sein
Dann dauert es nicht mehr lang
Es liegt noch was vor uns
Das Leben liegt vor uns
Spürst do die Vorhut
Aufkommenden Frohmut?
Was wir alleine nicht schaffen
Das schaffen wir dann zusammen
Dazu bruachen wir keinerlei Waffen
Unsere Waffe nennt sich unser Verstand
Und was wir alleine nicht schaffen
Das schaffen wir dann zusammen
Nur wir müssen geduldig sein
Dann dauert es nicht mehr lang
Wir haben wieder Wind in den Segeln
Und es spricht jetzt nichts mehr dagegen
Unser Ziel zu erreichen dann viele
Zeichen zeigen wir sind überlegen weil wir auf dem richtigen
Weg sind auch wenn uns
Gerade Probleme begegnen
Wir überstehn den Regen
Werden die Nerven bewahren und es irgendwie regeln
So wie wir’s immer getan haben
Doch ohne inneren Fahrplan
Wär'n wir verloren und müssen einsehen
Dass wir uns I’m Kreis drehen so wie in einer Kartbahn
Also lasst uns dafür dankbar sein dass es nicht so ist
Wir sollten in Zeiten wie diesen nie aus den Augen
verlieren was das wichtigste ist für so viele ist das
Leben’n ewiger Wettstreit in dem es jenseits von jeder
Korrektheit nur darum geht den ersten Platz zu Belgen in Best Zeit, doch egal was die Leute lallen die
Ungeduldigen die stolpern und fallen
Denn Erfolg mit Gewalt zu erzwingen wird ihnen nichts
bringen und genau das sollten wir schnallen
Was wir alleine nicht schaffen
Das schaffen wir dann zusammen
Dazu bruachen wir keinerlei Waffen
Unsere Waffe nennt sich unser Verstand
Und was wir alleine nicht schaffen
Das schaffen wir dann zusammen
Nur wir müssen geduldig sein
Dann dauert es nicht mehr lang
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podczas gdy inni cierpią i nic się nie dzieje
Jesteśmy we właściwym czasie we właściwym miejscu
I wszystko jest ustawione, jestem wdzięczny za to
Ponieważ jestem codziennie z moim rodzeństwem
/ Align = "left" /
Rzeczy, których nie tworzymy sami
To jest coś, co razem stworzymy
W tym celu nie łamiemy broni
Nasza broń nazywa się naszym umysłem
I że sami sobie nie poradzimy
To jest coś, co razem stworzymy
Tylko my musimy być cierpliwi
To nie potrwa długo.
Reszta może się śmiać
Nikt nie śmieje się bardziej niż my
Cokolwiek robisz
Jesteśmy rycerzami z różowym daszkiem
Życie bez ciebie nie ma sensu
Bez życia, bez hałasu, wtedy byłbym jak ślepy
Rzeczy, których nie tworzymy sami
To jest coś, co razem stworzymy
Do tego nie potrzebujemy żadnej broni
Nasza broń nazywa się naszym umysłem
I że sami sobie nie poradzimy
To jest coś, co razem stworzymy
Tylko my musimy być cierpliwi
To nie potrwa długo.
Jeszcze jedno.
Życie przed nami
Poczuj się awangardą
Pojawiająca Się Radość?
Rzeczy, których nie tworzymy sami
To jest coś, co razem stworzymy
W tym celu nie łamiemy broni
Nasza broń nazywa się naszym umysłem
I że sami sobie nie poradzimy
To jest coś, co razem stworzymy
Tylko my musimy być cierpliwi
To nie potrwa długo.
Znów mamy Wiatr w żagle
A teraz to już nie mówi nic przeciwko
Osiągnąć nasz cel wtedy wiele
Znaki pokazujące, że jesteśmy lepsi, ponieważ jesteśmy na właściwym miejscu
/ Align = "left" /
Po prostu stawić czoła wyzwaniom
Przeżywamy deszcz
Zachowam nerwy i jakoś to załatwi
Tak jak zawsze.
Ale bez wewnętrznego harmonogramu
Gdybyśmy byli zagubieni i musieli patrzeć
Że kręcimy się w kółko, jak w śrutach
Bądźmy więc wdzięczni za to, że tak nie jest
Nigdy nie powinniśmy przeoczyć takich czasów
utrata najważniejszą rzeczą dla wielu jest to
Życie ' wieczna konkurencja, w której istnieje poza każdym
Poprawność polega tylko na zdobyciu pierwszego miejsca w najlepszym czasie, ale bez względu na to, co ludzie lallen
Niecierpliwi, którzy potykają się i upadają
Ponieważ wymuszenie sukcesu siłą nie da ci nic
przynieść i to jest to, co musimy klamra
Rzeczy, których nie tworzymy sami
To jest coś, co razem stworzymy
W tym celu nie łamiemy broni
Nasza broń nazywa się naszym umysłem
I że sami sobie nie poradzimy
To jest coś, co razem stworzymy
Tylko my musimy być cierpliwi
To nie potrwa długo.