Xavier Rudd — Flag tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flag", wykonawca: Xavier Rudd.
Tekst piosenki
Coming with his own designs, his own style, his own awakening
He told me yes he can forgive, but he can never forget it Weapons always close to hand, for he has seen too much hatred
Only weapon that he chooses is love, universal call now for justice
And I’ll keep keep on waving this flag, cover my head, cover my back now
And I’ll keep keep on waving this flag, cover your head, cover your back now
People keep on waving this flag, cover your head, cover your back now
You know, you know, I said praise Jandamarra and the Bunuba tribe
Building the resistance with strength and pride
Said no to domination of the ancient clans
Protection of his people and his tribal lands
Healing in the tunnel at his mothers right hand
Healing in the tunnel with the spirit of the land
Precedent set for the present day
Time to stand time to keep waving that flag
Cover my head, cover my back now
And I’ll keep keep on waving this flag, cover my head, cover my back now
People keep on waving this flag and I’ll cover your head, and I’ll cover your
back now
People keep on waving this flag, cover my head, cover my back now
Said people keep on waving this flag
(keep waving, keep on waving that flag)
People keep on waving this flag, cover my back now
(keep waving, keep on waving that flag)
Coming with my own designs, feeling strong, feeling able
Community is coming alive, loaded weapons are on the table
And I’ll keep keep on waving this flag, cover my head, cover my back now
People keep on waving this flag, cover my head, cover my back now
People keep on waving this flag, and I’ll cover your head and I’ll cover your
back now
People keep on waving this flag, cover my head, cover my back now
Said people keep on waving this flag
(keep waving, keep on waving that flag)
People keep on waving this flag, cover my back now
(keep waving, keep on waving that flag)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przybywa z własnymi projektami, własnym stylem, własnym przebudzeniem
Powiedział, że może przebaczyć, ale nigdy tego nie zapomni. Broń zawsze blisko ręki, bo widział zbyt wiele nienawiści.
Jedyną bronią, którą wybiera, jest miłość, powszechne wezwanie do sprawiedliwości.
I będę machał tą flagą, zakryję głowę, zakryję Plecy.
I będę machał tą flagą, zakryj głowę, zakryj Plecy.
Ludzie machają tą flagą, zakryj głowę, zakryj Plecy.
Chwała jandamarrze i plemieniu Bunuba.
Budowanie oporu siłą i dumą
Powiedział nie do dominacji starożytnych klanów
Ochrona jego ludu i jego ziem plemiennych
Uzdrawianie w tunelu na prawej ręce matki
Uzdrawianie w tunelu Duchem Ziemi
Precedens ustalony na dzień dzisiejszy
Czas stanąć, czas pomachać flagą.
Zakryj mi głowę, zakryj mi plecy.
I będę machał tą flagą, zakryję głowę, zakryję Plecy.
Ludzie wciąż machają tą flagą, a ja zakryję twoją głowę,
back now
Ludzie machają tą flagą, zakryj mi głowę, zakryj mi plecy.
Said people keep on machając tą flagą
(keep waving, keep on waving that flag)
Ludzie machają tą flagą, osłaniajcie mnie.
(keep waving, keep on waving that flag)
/ Align = "left" /
Społeczność ożywia się, załadowana broń jest na stole.
I będę machał tą flagą, zakryję głowę, zakryję Plecy.
Ludzie machają tą flagą, zakryj mi głowę, zakryj mi plecy.
Ludzie wciąż machają tą flagą, a ja zakryję twoją głowę i twoją
back now
Ludzie machają tą flagą, zakryj mi głowę, zakryj mi plecy.
Said people keep on machając tą flagą
(keep waving, keep on waving that flag)
Ludzie machają tą flagą, osłaniajcie mnie.
(keep waving, keep on waving that flag)