Xindl X — Pomeje tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pomeje", wykonawca: Xindl X.
Tekst piosenki
Má milá, je mi z toho trochu na nic
Že nechápeš, že moje láska k tobě nezná hranic
Že nekončí za dveřma našeho bytu
Každej by měl mít přístup k našemu citu
A nejen já sám
Taky nejásám
Nad faktem, že náš vztah patří masám
Přesto odhalit se neváhám
Je to jen mezi mnou a tebou a čtenářema časopisu Aha!
aha, aha, aha
Tak doufám že v rozhovorech se jméno mý
V tvých ústech objeví častějc než semeno mý
A taky, že pochopíš můj záměr
Šetřit si hezký chvilky na to, když jsme pod dohledem kamer
Vždyť můj dotek
Není pro tebe, ale pro lepší vyznění fotek
Tak se odvaž, dostanu tě do světa
Budu tvůj Jirka a ty budeš moje Iveta
Na obrazovkách
Kvete láska naše
Nesuď to tak kách
Je v tom háček, co naštěstí nikdo nenašel
Na obrazovkách
Kvete láska naše
Ale nejde tu o sex
Jde tu jen o šek
S horentní sumou, jsme jak Eva a Vašek
A tak zpíváme, zpíváme o lásce
Zpíváme to, co každej z vás chce
Slyšet
Klišé
Co u srdce hřeje
A vy nám žerete tyhlety naše Pomeje
Má milá, coby reprezentant našeho vztahu
Bys měla projevovat snahu
Neukazovat se divákův ve špatným světle
Tohle je vážný, holka, tak se mi netlem
Život není pírko
A je potřeba furt myslet na píárko
A každá kurtizána dodá svý bídě lesku
Když svou holou pravdu ukáže v Blesku
Na obrazovkách
Kvete láska naše
Nesuď to tak kách
Je v tom háček, co naštěstí nikdo nenašel
Na obrazovkách
Kvete láska naše
Ale nejde tu o sex
Jde tu jen o šek
S horentní sumou, jsme jak Eva a Vašek
Zpíváme, zpíváme o lásce
Zpíváme to, co každej z vás chce
Slyšet
Klišé
Co u srdce hřeje
A vy nám žerete tyhlety naše Pomeje
A tak zpíváme, zpíváme o lásce
Zpíváme to, co každej z vás chce
Slyšet
Klišé
Co u srdce hřeje
A vy nám žerete tyhlety naše Pomeje
Netušila jsem, že z mýho života
Se může reality show stát
Vždyť já jsem tě chtěla jen milovat
Vždyť já sem tě chtěla jen… zastavit, stát
A jedeme znova a nacpeme svý soukromí všude, kam to jde
A obsadíme s ním Evropu, či 2
Jako Xindl X
S Lounovou
A zopáknem ten trik
Celou Novou
I Primou
Snad nás tam přijmou
Když na sebe naprášíme všechno na přímo
Špinavý prádlo do každý rodiny
Tak snad to aspoň něco málo hodí my
Na obrazovkách
Kvete láska naše
Nesuď to tak kách
Je v tom háček, co naštěstí nikdo nenašel
Na obrazovkách
Kvete láska naše
Ale nejde tu o sex
Jde tu jen o šek
S horentní sumou, jsme jak Eva a Vašek
A tak zpíváme, zpíváme o lásce
Zpíváme to, co každej z vás chce
Slyšet
Klišé
Co u srdce hřeje
A vy nás žerete, strašně nás žerete
Zpíváme, zpíváme o lásce
Zpíváme to, co každej z vás chce
Slyšet
Klišé
Co u srdce hřeje
A vy nám žerete tyhlety naše Pomeje
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, trochę mnie to mdli.
Że nie rozumiesz, że moja miłość do ciebie nie zna granic.
Że nie kończy się za drzwiami naszego mieszkania
Każdy powinien mieć dostęp do naszych uczuć
Nie tylko ja.
Ja też nie jestem szczęśliwa.
Powyżej faktu, że nasz związek należy do mas
A jednak, aby się ujawnić, nie zawaham się
To tylko między nami a czytelnikami magazynu!
oh, oh, oh
Więc mam nadzieję, że w rozmowach z moim imieniem
W twoich ustach jest więcej niż moje nasienie. *
I że zrozumiesz moje intencje.
Zaoszczędź sobie kilka przyjemnych chwil, gdy jesteśmy pod nadzorem kamer
Mój dotyk
To nie dla ciebie, ale dla lepszego dźwięku obrazu.
Więc śmiało, zaprowadzę cię na ten świat . *
Ja będę Twoją Jirką, a Ty moją Ivetą.
Na
Nasza miłość rozkwitnie
Nie oceniaj tego w ten sposób.
Jest jeden haczyk, który na szczęście nikt nie znalazł
Na
Nasza miłość rozkwitnie
Ale nie chodzi o seks.
To tylko czek.
Z wygórowaną sumą, oboje jesteśmy Eva i Vashek
A teraz śpiewamy, śpiewamy o miłości.
Śpiewamy to, co każdy z was chce
Słyszeć
Klisza
Co ogrzewa serce
A ty jesz nasze pomi
Moja droga, jako reprezentantka naszego związku.
Musisz podjąć wysiłek
Nie pokazuj widza w złym świetle
To poważna sprawa, dziewczyno.
Życie to nie pióro.
I musisz cały czas myśleć o piórku.
I każda kurtyzana będzie świecić swoim nieszczęściem
Kiedy pokazuje swoją nagą prawdę w błyskawicach
Na
Nasza miłość rozkwitnie
Nie oceniaj tego w ten sposób.
Jest jeden haczyk, który na szczęście nikt nie znalazł
Na
Nasza miłość rozkwitnie
Ale nie chodzi o seks.
To tylko czek.
Z wygórowaną sumą, oboje jesteśmy Eva i Vashek
Śpiewamy, śpiewamy o miłości.
Śpiewamy to, co każdy z was chce
Słyszeć
Klisza
Co ogrzewa serce
A ty jesz nasze pomi
A teraz śpiewamy, śpiewamy o miłości.
Śpiewamy to, co każdy z was chce
Słyszeć
Klisza
Co ogrzewa serce
A ty jesz nasze pomi
Nie miałem pojęcia, że moje życie się zbliża.
Czy reality show może się zdarzyć
Chciałem cię tylko kochać.
Po prostu chciałem ... / align = "left" /
I znowu jedziemy, i będziemy wypełniać naszą prywatność, gdziekolwiek się pojawi.
I zajmujemy przez nią Europę, lub 2
Jako Xindl X
Z Łonem
I powtórz sztuczkę
Zupełnie Nowy
Przyjmę.
Mam nadzieję, że nas tam zaprowadzą.
Kiedy kładziemy wszystko na siebie
Brudna Bielizna dla każdej rodziny
Cóż, mam nadzieję, że trochę nam to pasuje.
Na
Nasza miłość rozkwitnie
Nie oceniaj tego w ten sposób.
Jest jeden haczyk, który na szczęście nikt nie znalazł
Na
Nasza miłość rozkwitnie
Ale nie chodzi o seks.
To tylko czek.
Z wygórowaną sumą, oboje jesteśmy Eva i Vashek
A teraz śpiewamy, śpiewamy o miłości.
Śpiewamy to, co każdy z was chce
Słyszeć
Klisza
Co ogrzewa serce
I kochasz nas, kochasz nas.
Śpiewamy, śpiewamy o miłości.
Śpiewamy to, co każdy z was chce
Słyszeć
Klisza
Co ogrzewa serce
A ty jesz nasze pomi