Xiu Xiu — White Nerd tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "White Nerd", wykonawca: Xiu Xiu.

Tekst piosenki

Oh, you could have been a diamond
A flicker in the campfire
But what shall you do now?
Nothing, nothing, you will do nothing
Or, you could’ve been the 13 of spades
Destroyer of the jerk-off of hearts
Well you know, where should you go?
Nowhere nowhere, you won’t be anywhere else
I am right, vigorous (Oh yeah!)
You are wrong, pig-orous (Oh yeah!)
Holy F, holy U, holy C-K
Oh, you could’ve been a Modoc
The last free Indians in Washington
500 or 600 girls like you
Spilling their Percocet out on the lava flow
White nerd, what have you learned?
White nerd, you let us down
White nerd, what have you learned?
White nerd, you let us down
Oh you could’ve been more anti-yourself
So astoundingly unsilent
But makeup over your pimples
Will blow us fresh away
La, la, la, la, la, la
I am unwrong, vigorous (Meow!)
You are unright, pig-orous (Woof, woof!)
Holy F, holy U, holy C-K
White nerd, what have you learned?
White nerd, you let us down
White nerd, what have you learned?
Black nerd, we let you down

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mogłeś być diamentem.
Migotanie w ognisku
Ale co teraz zrobisz?
Nic, nic, nic nie zrobisz
Albo mogłeś być trzynastką pik.
Niszczyciel serc
No wiesz, gdzie powinieneś pójść?
Nigdzie, nigdzie, nigdzie indziej nie będziesz.
I am right, vigorous (oh yeah!)
Mylisz się, świnio-orous (oh yeah!)
Holy F, holy u, holy C-K
Mogłeś być Modockiem.
The last free Indians in Washington
500 lub 600 dziewczyn takich jak ty
Rozlewają swój Percocet na strumieniu lawy.
Biały kujonie, czego się nauczyłeś?
Biały kujonie, zawiodłeś nas.
Biały kujonie, czego się nauczyłeś?
Biały kujonie, zawiodłeś nas.
Mogłeś być bardziej anty-sobą.
Tak zdumiewająco nierozsądne
Ale makijaż na pryszcze
# Will blow us fresh away #
La, la, la, la, la, la
Jestem niespokojny, energiczny (miau!)
Jesteś niesprawiedliwy, świnio-orous (Woof, woof!)
Holy F, holy u, holy C-K
Biały kujonie, czego się nauczyłeś?
Biały kujonie, zawiodłeś nas.
Biały kujonie, czego się nauczyłeś?
Czarny nerdzie, zawiedliśmy Cię