XIV Dark Centuries — Julenzeit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Julenzeit", wykonawca: XIV Dark Centuries.
Tekst piosenki
Die julenzeit ist nun bald wieder da Versammelt am feuer der freunde schar
Allvater mit schnee uns in kälte hullt
Mit gottertrank unsere horner fullt
An heiligem ort wir verleben die nacht
Gen asgard erhebt sich der geist dieser macht
Im jul dann erfullt sich ihr uraltes werk
Bringt den dank unserer ahnen zu hermannen`s berg
Die weisen sehen in die nacht
Das sonnenrad alsbald entfacht
Rauh singt der kalte winterwind
Am himmel woudans jagd beginnt
Die runen raunen neue zeit
Durch allvaters allwissenheit
Lasst feuer brennen stark und hell
Erneuerung des lebensquell
Lasset neues leben entstehen, neue fruchtbarkeit
Lasset ehren uns wodan und freyr in der julenzeit
Lasset neues leben entstehen, neue fruchtbarkeit
Lasset ehren uns die ahnen in der julenzeit
Bald sunnas wagen nun erscheint
Des lichtes kräfte schon vereint
Geboren nun der neue tag
Das dunkel sunnas kraft erlag
Das licht ward wiedergeboren heut nacht
Uns’re ehrung haben wir dargebracht
Wenn nächstes jahr wir sunnwend begeh’n
An hermannen`s berg wir uns wiedersehen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Julien wkrótce powrócił, zbierając przy ognisku przyjaciół stado
Allvater ze śniegiem otacza nas zimnem
Z Bogiem pili nasze Horner wypełnia
W świętym miejscu spędzamy noc
Gen Asgard wznosi ducha tej mocy
W Yule kończy się ich pradawna praca
Przynosi wdzięczność naszych przodków do hermannen ' s Mountain
Mędrcy patrzą w nocy
Koło słoneczne natychmiast wybuchło
Ochrypły śpiewa zimny zimowy wiatr
Na niebie woudans rozpoczyna polowanie
Runy szeleszczą nowy czas
Dzięki wszechwiedzy ojca
Niech ogień płonie mocno i jasno
Aktualizacja źródła życia
Niech powstanie nowe życie, nowa płodność
Niech nam Honor Vodan i Frey w julenzeit
Niech powstanie nowe życie, nowa płodność
Niech przodkowie czczą nas w lipcu
Wkrótce sunnas samochód pojawi się teraz
Siły światła już się połączyły
Urodzili sięzmarli
Ciemny sunnas uległ sile
Światło odrodziło się dziś w nocy.
Jesteśmy zaszczyceni.
Jeśli w przyszłym roku popełnimy sunnwend
Na hermannen ' s Góry spotkamy się ponownie