Xonia — Take My Breath Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take My Breath Away", wykonawca: Xonia.
Tekst piosenki
Didn’t wanna fall in love, love, love, love,
Couldn’t fight it, we’re a match made in heaven,
And just like a turtle dove, dove, dove, dove,
You’re the one, the only one for me.
Pre-refren:
I give you all of me,
Oh my! Whatcha do to me,
I can’t see, I can’t be,
If you’re not with me.
(Can't go) without you touching me,
(Ya know) you set my body free,
Intoxicated by you.
Take my breath away, you take my breath away,
Away away away, away away away.
Away away away, away away away.
Away away away, away away away.
And you know your my wish,
Cause nobody, nobody, nobody,
Nobody can do it like you.
Take my breath away.
Away away away, away away away.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Didn' t wanna fall in love, love, love, love",
Couldn 't fight it, we' re a match made in heaven,
I tak jak Gołąbek, Gołąbek, Gołąbek, Gołąbek,
Jesteś dla mnie jedyna.
Pre-refren:
I give you all of me,
O rany! Whatcha do to me,
I can 't see, I can' t be,
Jeśli nie jesteś ze mną.
(Can ' t go) without you touching me,
(Ya know) you set my body free,
Odurzony przez Ciebie.
Take my breath away, you take my breath away,
Daleko stąd, daleko stąd.
Daleko stąd, daleko stąd.
Daleko stąd, daleko stąd.
And you know your my wish,
Bo nikt, nikt, nikt,
Nikt nie może tego zrobić tak jak ty.
Zaparło mi dech w piersiach.
Daleko stąd, daleko stąd.