Xperience — Not Today tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not Today", wykonawca: Xperience.
Tekst piosenki
They hate to see you smile, have a good time
Can’t fit my shoes, can’t walk the miles
They mad at my grind, head in the clouds
I’m on my way though no time to waste
I’m outer space, ain’t on my level
We’re not the same you can’t stop my shine
Not today
No not today, no not today, not today
No not today
You won’t get me down, not today
No not today, no not today, not today, no not today
You can’t stop my shine, not today
No more hot dogs and baked beans
Damn dog, you doing great things
And they think they can fill these shoes?
Who? I don’t even know who made these
A little money in my jeans
So I don’t got to pose when somebody say cheese
They created a monster
A sleeping giant with an American dream
Is it true your step cousins with Macklemore?
I don’t know but you stepping on my Patrick Mohrs
And I’ve been giving all my money to the pastor lord
I’m trying to make it all back with these tracks and tours, but As soon as I step outside
I can feel the hate before I get in the ride
Look at how they mess with ya mind
Making money off American genocide
Today we ain’t taking suggestions
We are more than pedestrians
Having a hard time trying to change the world
Cause these people can be so negative
I pay the bills with these Ted talks
So my adventure time is so excellent
Salty as hell so Pepperidge
No wonder the bouncer didn’t let you in boy
They hate to see you smile, have a good time
Can’t fit my shoes, can’t walk the miles
They mad at my grind, head in the clouds
I’m on my way though no time to waste
I’m outer space, ain’t on my level
We’re not the same you can’t stop my shine
Not today
No not today, no not today, not today
No not today
You won’t get me down, not today
No not today, no not today, not today, no not today
You can’t stop my shine, not today
Can’t a young black man get comfortable
Ooo, in something new?
Getting money off my two cents
Too sick, Boy you the shit
Number 2 with a number 2
Aye I bust a move
You know we came to party
But hey, you never know we might save somebody
Last year we lost a whole lot of soldiers
Salute, God must be making an army
Put the gun down, pick a book up and read
Then pick the gun back up for your freedom of speech
And tell em' we ain’t never going quietly
People praying that they babies gotta enough to eat
So, I put faith in a mustard seed
Hustling, trying to escape custody
And while I’m on the subject
Middle finger in the air like fuck police
Police man, police man, you killing our future
No piece man, no piece man, hands up and they shoot ya We say black lives, they say all lives
But we just worried about our lives
Way too many RIPs, black blood under cop lights
I’m a thug cause I’m not white
I probably sell drugs on the block right?
How the hell could we not riot Martin?
Everybody ain’t non-violent
So I don’t listen what they tell me
I’m too busy taking selfies
I’m really feeling myself today
Hope I feel the same way next week
The sun is out
Left the whip at the crib and I hopped on a ten speed
Haters, let em run they mouth and take shots
Ha! You missed me You know it wasn’t all good a few years ago
The fact that I’m here right now is a miracle aye
I just wanna make music for your stereo
But no matter where we go They hate to see you smile, have a good time
Can’t fit my shoes, can’t walk the miles
They mad at my grind, head in the clouds
I’m on my way though no time to waste
I’m outer space, ain’t on my level
We’re not the same you can’t stop my shine
Not today
No not today, no not today, not today
No not today
You won’t get me down, not today
No not today, no not today, not today, no not today
You can’t stop my shine, not today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie znoszą patrzeć, jak się uśmiechasz, baw się dobrze.
"Can' t Fitt my shoes, can 't walk the miles"
They mad at my grind, head in the clouds
I ' m on my way though no time to waste
I 'm outer space, ain' t on my level
We 're not the same you can' t stop my shine
Nie dzisiaj.
Nie dzisiaj, nie dzisiaj, nie dzisiaj
Nie, Nie dzisiaj.
Nie zdołujesz mnie, nie dzisiaj.
Nie dzisiaj, nie dzisiaj, nie dzisiaj, nie dzisiaj
You can ' t stop my shine, not today
Koniec z hot-dogami i fasolką.
Cholerny psie, robisz wielkie rzeczy.
I myślą, że mogą je zastąpić?
Kto? Nawet nie wiem, kto je zrobił.
A little money in my jeans
Więc nie muszę pozować, kiedy ktoś mówi "ser".
Stworzyli potwora.
Śpiący olbrzym z amerykańskim snem
Czy to prawda, że twoi przybrani kuzyni z Macklemore ' em?
Nie wiem, ale depczesz po moim Patricku Mohrsie.
Oddałem wszystkie pieniądze pastorowi Lordowi.
Staram się wrócić z tymi trasami i trasami, ale jak tylko wyjdę na zewnątrz
I can feel the hate before I get in the ride
Spójrz jak oni mieszają Ci w głowie.
Zarabianie na amerykańskim ludobójstwie
Dzisiaj nie przyjmujemy sugestii.
Jesteśmy kimś więcej niż pieszymi.
Mając trudności próbując zmienić świat
Bo ci ludzie mogą być tacy negatywni.
Płacę rachunki tymi gadkami.
Więc mój czas przygody jest tak wspaniały
Słone jak diabli tak Pepperidge
Nic dziwnego, że bramkarz cię nie wpuścił.
Nie znoszą patrzeć, jak się uśmiechasz, baw się dobrze.
"Can' t Fitt my shoes, can 't walk the miles"
They mad at my grind, head in the clouds
I ' m on my way though no time to waste
I 'm outer space, ain' t on my level
We 're not the same you can' t stop my shine
Nie dzisiaj.
Nie dzisiaj, nie dzisiaj, nie dzisiaj
Nie, Nie dzisiaj.
Nie zdołujesz mnie, nie dzisiaj.
Nie dzisiaj, nie dzisiaj, nie dzisiaj, nie dzisiaj
You can ' t stop my shine, not today
Czy młody czarny człowiek nie może czuć się komfortowo?
Ooo, w czymś nowym?
Getting money off my two cents
Too sick, Boy you the shit
Number 2 with a number 2
Aye I bust a move
Wiesz, że przyszliśmy na imprezę.
Ale nigdy nie wiesz, że możemy kogoś uratować.
W zeszłym roku straciliśmy wielu żołnierzy.
Salute, God must be making an army
Odłóż broń, weź książkę i przeczytaj.
Więc podnieś broń i odzyskaj wolność słowa.
I powiedz im, że nigdy nie odejdziemy po cichu.
Ludzie modlą się, że dzieci mają dość jedzenia.
Więc pokładam wiarę w ziarno gorczycy.
/ Align = "left" /
A skoro już o tym mowa ...
Środkowy palec w powietrzu jak kurwa policja
Police man, police man, you killing our future
No piece man, no piece man, hands up and they shoot ya we say black lives, they say all lives
Ale martwiliśmy się o nasze życie.
Zbyt wiele rozdarć, czarna krew pod policyjnymi światłami.
I 'm a thug cause I' m not white
Pewnie sprzedaję narkotyki na ulicy, prawda?
Jak, do diabła, mogliśmy Nie rozprawić się z Martinem?
Everybody ain ' t non-violent
Więc nie słucham tego, co mi mówią.
Jestem zbyt zajęta robieniem Selfie.
Naprawdę się dziś czuję.
Hope I feel the same way next week
The sun is out
Zostawiłam bicz przy łóżeczku i wskoczyłam na 10-tkę.
Hejterzy, niech biegną i strzelają.
Ha! Tęskniłeś za mną wiesz, że nie było dobrze kilka lat temu
To, że tu jestem, to cud.
I just wanna make music for your stereo
Ale nie ważne gdzie pójdziemy, nie chcą widzieć, jak się uśmiechasz, baw się dobrze.
"Can' t Fitt my shoes, can 't walk the miles"
They mad at my grind, head in the clouds
I ' m on my way though no time to waste
I 'm outer space, ain' t on my level
We 're not the same you can' t stop my shine
Nie dzisiaj.
Nie dzisiaj, nie dzisiaj, nie dzisiaj
Nie, Nie dzisiaj.
Nie zdołujesz mnie, nie dzisiaj.
Nie dzisiaj, nie dzisiaj, nie dzisiaj, nie dzisiaj
You can ' t stop my shine, not today