Xscape — All About Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All About Me", wykonawca: Xscape.
Tekst piosenki
Traces Of My Lipstick
All About Me Intro by JD:
I wanna see which posse can dance the best,
It should be easy 'cause the beat is fresh.
Verse One (LaTocha):
Every time you leave the thought is left in my head,
That you’ve gotta go home to be with somebody else.
Now even though I’m sick and tired of being alone,
I still gotta ask myself if what I’m doing is wrong.
And what about you, what about you,
Don’t you think it’s time, don’t you think it’s time,
You tell her the truth?
Does she know where you go when you leave,
That you’re always with me, and it’s all about me,
Does she know it won’t be long before she’s out the door,
I’m in, number one and it’s all about me.
Verse Two (LaTocha):
Even if I wanted I can’t leave you right now,
'Cause all is fair in love and war and I like how we get down.
Although I’m in love with what’s going on,
ButI still gotta ask myself if what I’m doing is wrong.
You can’t tell me she ain’t seeing the change,
She ain’t feeling no pain,
and she don’t wanna know my name.
Repeat Chorus
Traces of my lipstick…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ślady Mojej Szminki
All About Me Intro by JD:
I wanna see which posse can dance the best,
Powinno być łatwo, bo rytm jest świeży.
Wiersz Pierwszy (LaTocha):
Za każdym razem, gdy odchodzisz, myśl jest w mojej głowie.,
Że musisz wrócić do domu, żeby być z kimś innym.
Teraz, mimo że mam już dość samotności.,
Wciąż zadaję sobie pytanie, czy to, co robię, jest złe.
A co z tobą, co z Tobą?,
Don 't you think it' s time, don 't you think it' s time,
Powiedziałeś jej prawdę?
Czy ona wie, gdzie idziesz, kiedy odchodzisz?,
Że zawsze jesteś ze mną, i wszystko kręci się wokół mnie,
Czy ona wie, że to nie potrwa długo zanim wyjdzie za drzwi?,
Wchodzę w to, pierwszy i chodzi tylko o mnie.
Wiersz Drugi (LaTocha):
Nawet gdybym chciał, nie mogę cię teraz zostawić.,
Bo w miłości i na wojnie wszystko jest sprawiedliwe i podoba mi się, jak upadamy.
/ Align = "left" / ,
Ale muszę zadać sobie pytanie, czy to co robię jest złe.
You can 't tell me she ain' t seeing the change,
She ain ' t feeling no pain,
i nie chce znać mojego imienia.
Powtórz Refren
Ślady mojej szminki…