Xscape — Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tonight", wykonawca: Xscape.
Tekst piosenki
Come a little bit closer and look into my eyes,
If only for a moment, boy don’t be surprised.
I want you right here next to me,
So tell me we can spend some time.
So I can hold you softly,
In these gentle arms of mine.
And the moonlight’s gazing, ooh,
Shining on my window pane,
Beaming down on the midnight hour,
I hear the sound of rain.
Tonight, tonight, ooh…
Tonight, tonight, ooh…
Verse Two (Tamika):
So why don’t you stay awhile,
I can’t help it if you put me in a daze boy.
But you look so good to me, me,
In your satin PJs.
So let’s make love by candlelight,
And listen to the quiet storm.
As I kiss you in the places,
That make your body warm.
Repeat Chorus
Break:
I’m holding you
Holding you tight all through the night
Looks like it’s gonna rain
Holding you tight all through the night
Tonight.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podejdź bliżej i spójrz mi w oczy.,
Jeśli tylko przez chwilę, nie bądź zaskoczony.
Chcę, żebyś była obok mnie.,
Więc powiedz mi, że możemy spędzić trochę czasu.
So I can hold you softly,
W moich delikatnych ramionach.
# And the moonlight ' s gazing, ooh # ,
Shining on my window pane,
Beaming down on the midnight hour,
Słyszę dźwięk deszczu.
/ Align = "left" / …
/ Align = "left" / …
Verse Two (Tamika):
Więc może zostaniesz na chwilę?,
Nic na to nie poradzę, że wpakowałeś mnie w oszołomionego chłopca.
But you look so good to me, me,
W Twojej satynowej piżamie.
Więc kochajmy się przy świecach,
I posłuchaj cichej burzy.
Gdy całuję cię w miejscach,
To sprawia, że twoje ciało jest ciepłe.
Powtórz Refren
Break:
Trzymam Cię.
"Holding you tight all through the night"
Wygląda na to, że będzie padać.
"Holding you tight all through the night"
Dziś wieczorem.