XTC — Beating Of Hearts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beating Of Hearts", wykonawca: XTC.
Tekst piosenki
Do you know what noise awakes you
Every morning from your bed
A-coming from the farthest hillside
A-coming from inside your head
You have heard
You have heard the loudest sound
In this and every world you can think of Chorus: Louder than tanks on the highway
Louder than bombers in flight
Louder than noises of hatred
Dancing us from darkest night is the rhythm of love
Powered on the the beating of hearts
And did you know you had this power?
Drumming on it always stays
Never try to use it badly
Tunes of good are all it plays
You have heard
You have heard the loudest sound
In this and every world you can visit
For a heart without love is a song with no words
And a tune to which no-one is listening
So your heart must give love and you’ll find that
You shine like rain on the leaves you’ll be glistening
You have heard
You have heard the loudest sound
In this and every world you can think of Louder than thoughts of dictators
Louder than rattling swords
Louder than loading of rifles
Louder than screaming warlords
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy wiesz, jaki hałas Cię budzi?
Every morning from your bed
A-coming from the farthest hillside
A-coming from inside your head
Słyszałeś.
Słyszałeś najgłośniejszy dźwięk.
W tym i na każdym świecie można pomyśleć Refren: głośniej niż czołgi na autostradzie
Głośniej niż bombowce w locie
Głośniej niż hałasy nienawiści
* Tańcząc nas od najciemniejszej nocy * * to rytm miłości *
Powered on the beating of hearts
Wiedziałeś, że masz tę moc?
Drumming on it always stays
Nigdy nie używaj go źle.
Melodies of good are all it plays
Słyszałeś.
Słyszałeś najgłośniejszy dźwięk.
W tym i każdym świecie, który możesz odwiedzić
Bo serce bez miłości jest piosenką bez słów
I melodię, której nikt nie słucha
Więc twoje serce musi dać miłość i znajdziesz to
# You shine like rain on the leaves # # you ' ll be lśniący #
Słyszałeś.
Słyszałeś najgłośniejszy dźwięk.
W tym i na każdym świecie możesz myśleć głośniej niż o dyktatorach.
Głośniej niż grzechotające miecze
/ Align = "left" /
Louder than screaming warlords