XTC — Crocodile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crocodile", wykonawca: XTC.
Tekst piosenki
Crocodile
No you won’t make me jealous
That she left me for him
Scene one standing
Crushed on landing
You may have walked out
But I’ll swallow up my fate
Scene two sitting
Man in kitchen
Bit cold and lifeless like
The burger on my plate
But there’s one emotion I’m afraid of Hear him scratching gently to be fed
I can’t stand it when he sits there smiling
I don’t want him nesting in my head
Crocodile
No you won’t make me jealous
That she left me for him
Get away
Crocodile
No you won’t make me jealous
I’m not letting you in Scene three lying (through his backteeth)
Speared and dying (bitten beneath)
I’ll crawl the wall to hand there
Skinned and stuffed with drink
But there’s one emotion I’m controlling
Green eyed monster with his jaws spread wide
(But he’s your pet now
You can’t run away and hide)
I can’t stand it when he sits there crying
I don’t want to throw myself inside
Crocodile
Getaway
(Crocodile
With the jaded jealous smile)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krokodyl
Nie sprawisz, że będę zazdrosna.
Że zostawiła mnie dla niego.
Scena pierwsza stojąca
Crushed on landing
Mogłeś odejść.
Ale pochłonę mój los
Scena druga siedząca
Man in kitchen
Trochę zimny i bez życia jak
The burger on my plate
Ale jest jedna emocja, której boję się usłyszeć, jak delikatnie drapie, by być nakarmionym.
Nie mogę znieść, kiedy on siedzi i się uśmiecha.
Nie chcę, żeby zagnieżdżał się w mojej głowie.
Krokodyl
Nie sprawisz, że będę zazdrosna.
Że zostawiła mnie dla niego.
Odejdź.
Krokodyl
Nie sprawisz, że będę zazdrosna.
I ' m not letting you in Scene three lying (through his backteeth)
Spearred and dying (bitten beneath)
Przypełznę do ściany.
Oskórowane i nadziewane napojem
Ale jest jedna emocja, którą kontroluję.
Green eyed monster with his jaws spread wide
(But he ' s your pet now
You can ' t run away and hide)
Nie mogę znieść, kiedy on tam siedzi i płacze.
Nie chcę się rzucać do środka.
Krokodyl
Getaway
(Krokodyl
With the bladed jealous smile)