XTC — Jump tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jump", wykonawca: XTC.
Tekst piosenki
Scared of love, love and swimming pools
Falling in you said was for fools
But when you’re standing on the edge
You won’t hear me because your blood is singing
Jump jump go ahead and jump jump
If it’s what your heart is wanting to do This is real life you’re dreaming through
And there is no glue to hold you down, so go ahead and…
Go ahead and jump
Scared of love, love and aeroplanes
Falling out I said takes no brains
But if your flight is going rough
Your soul will lead you to the nearest exit
Jump, jump…
While you’re waiting
Time is grinning
Clocks and watches laughing at your indecision
While you’re waiting
Worlds are spinning
Find another heart and drive into collision
Knowing this can you tell me you’re…
Scared of love, love and swimming pools
Stubbornness, I say is for mules
But if you’re standing on the edge
You won’t hear me because your blood is singing
Jump jump go ahead and jump jump
If it’s what your heart is wanting to do This is real life you’re dreaming through
And there’ll be no wake up Jump jump go ahead and jump jump
If it’s what your heart is wanting to say
This is really your lucky day
And there is no glue to hold you down, so go ahead and…
Go ahead and jump
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Scared of love, love and swimming pools"
Falling in you said was for fools
But when you ' re standing on the edge
Nie usłyszysz mnie, bo twoja krew śpiewa.
Jump jump go ahead and jump jump
Jeśli to jest to, czego chce twoje serce, to jest prawdziwe życie, o którym śnisz.
I nie ma kleju, który by cię przytrzymał, więc śmiało.…
Śmiało, skacz.
/ Align = "left" /
Falling out I said takes no brains
/ Align = "left" /
Twoja dusza zaprowadzi cię do najbliższego wyjścia.
Skacz, skacz…
While you ' re waiting
Time is grinning
Zegary i Zegarki śmieją się z twojego niezdecydowania
While you ' re waiting
Worlds are spinning
Znajdź inne serce i wjedź w zderzenie.
/ Align = "left" / …
"Scared of love, love and swimming pools"
Upór jest dla mułów.
But if you ' re standing on the edge
Nie usłyszysz mnie, bo twoja krew śpiewa.
Jump jump go ahead and jump jump
Jeśli to jest to, czego chce twoje serce, to jest prawdziwe życie, o którym śnisz.
I nie będzie żadnego przebudzenia.
Jeśli to jest to, co twoje serce chce powiedzieć
To naprawdę twój szczęśliwy dzień.
I nie ma kleju, który by cię przytrzymał, więc śmiało.…
Śmiało, skacz.