XTC — Miniature Sun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miniature Sun", wykonawca: XTC.
Tekst piosenki
I’m 12 o’clock, all daylight hours, I’ll warm your bed, I’ll grow
Your flowers. Like I’m a miniature sun this ball ignited when she
Told me I was her only one.
I’m not the same now. I’m not that plain little boy. I’m all
Aflame now. I’m king up here like a miniature sun!
No life comes close, I’m rising higher, on holiday, on ball of fire,
You made a miniature sun. Theres no more shadows in this world she
Says I’m her only one.
I’m not the same now. I’m not that plain little boy. I’m all
Aflame now. I radiate like a miniature sun.
Now everything looks right today. A billion watts of bright today.
And I’m a blazing kite today. I think I’ll float around her house,
And tell her exactly how she makes me glow. But then the other man
Leaving merely doffs his hat, and I’m the last to know.
Now everything looks wrong today. An out of tune sung song today.
I’ve grown from big King Kong today, right down to miniature…
Don’t come too close, I’ll burn your arm, I’ll bleach your hair,
Dustbowl your farm, I’ll blind your eyes, you blinded mine, I’ll spin
With rage, all summertime, you made a miniature sun. Just take a look
Up in the nightsky, I’m not the only one.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem o 12: 00, cały dzień, ogrzeję twoje łóżko, urosnę
Twoje kwiaty. Jak miniaturowe słońce.
Powiedziała, że jestem jej jedyną.
Nie jestem już taka sama. Nie jestem takim małym chłopcem. I ' m all
Płonie. Jestem królem jak miniaturowe słońce!
Żadne życie się nie zbliża, wznoszę się wyżej, na wakacjach, na kuli ognia,
Stworzyłeś miniaturowe słońce. Nie ma już cieni na tym świecie.
Mówi, że jestem jej jedyną.
Nie jestem już taka sama. Nie jestem takim małym chłopcem. I ' m all
Płonie. Promieniuję jak miniaturowe słońce.
Dziś wszystko wygląda dobrze. Miliard watów jasności dzisiaj.
A ja jestem dziś płonącym latawcem. Myślę, że popłynę wokół jej domu.,
I powiedz jej dokładnie, jak sprawia, że świecę. Ale wtedy ten drugi człowiek
/ Align = "left" /
Dziś wszystko wygląda źle. Dziś śpiewana piosenka.
Urosłem dziś z Wielkiego King Konga, aż do miniatury.…
Nie podchodź za blisko, poparzę ci rękę, Rozjaśnię włosy.,
Niech twoja farma zasłonię twoje oczy, ty zaślepiłeś moje, będę się kręcił
Z gniewem, przez całe lato, stworzyłeś miniaturowe słońce. Zobacz też
W nocy nie tylko ja.