XTC — Paper And Iron (Notes And Coins) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paper And Iron (Notes And Coins)", wykonawca: XTC.
Tekst piosenki
Paper, iron, won’t buy Eden
Working for paper and for iron
Work for the right to keep my tie on Working for paper and for iron
Work for the unicorn and lion
I pray the kids aren’t starving
No chicken for the Sunday carving
I’ll stay for one more farthing
I take home my notes and coins every week
I’m told I’m worth much more
But the Church says turn the other cheek
The other cheek
Paper, iron, won’t buy Eden.
I know the family needs me Can’t moan, the factory feeds me Won’t bite the hand that bleeds me I take home my notes and coins every week
I’ll inherit the earth I’m told
But the Church says to remain this meek
Remain this meek
I’m still a proud man.
Won’t show anybody else my wage
A blend in the crowd man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Papier, żelazo, nie kupisz Edenu
Produkcja papieru i żelaza
"Work for the right to keep my tie on Working for paper and for iron"
Praca dla jednorożca i lwa
Modlę się, żeby dzieci nie głodowały.
No chicken for the Sunday carving
Zostanę na jeszcze jednego grosza.
Co tydzień zabieram do domu moje banknoty i monety.
I 'm told I' m worth much more
Ale Kościół mówi: nadstaw drugi policzek.
Drugi policzek
Papier, żelazo, nie kupią Edenu.
Wiem, że rodzina mnie potrzebuje nie może jęczeć, fabryka mnie karmi nie ugryzie ręki, która mnie wykrwawia biorę do domu moje banknoty i monety co tydzień
Odziedziczę ziemię.
Ale Kościół mówi, aby pozostać tym cichym
Stay this meek
Nadal jestem dumnym człowiekiem.
Nie pokaże nikomu mojej pensji
/ Align = "left" /