XTC — Seagulls Screaming Kiss Her Kiss Her tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seagulls Screaming Kiss Her Kiss Her", wykonawca: XTC.
Tekst piosenki
It’s raining on the beach
She inches close but out of reach
The waves look painted on Seagulls screaming
The sea is warship grey
It whispers ``Fool!'' then slides away
Black coastline slumbers on Seagulls screaming kiss her, kiss her
And all the flags that flap on the pier
Spell why on earth do you want
The fog hides much but one thing is clear
She’s nearer
Dead deck chairs under shrouds
And life belts gape like minstrel mouths
Her hair still smells of salt
Seagulls screaming kiss her, kiss her
Kiss her, kiss her, kiss her, kiss her
He who hesitates is lost
If you want her, you should tell her
Take her by the hand If you hesitate
If you wait, November wins her November will win her
She returns to sand So get ahold of the girl
I say I like your coat
Her thank-you tugs my heart afloat
I nearly didn’t hear for
Seagulls screaming kiss her, kiss her
He who hesitates is lost
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pada na plaży.
Jest blisko, ale poza zasięgiem.
The waves look painted on Seagulls screaming
The sea is warship grey
Szepcze " głupcze!"then slides away
Czarna linia brzegowa drzemie na mewy krzycząc kiss her, kiss her
# And all the flags that flap on the Molo #
Zaklęcie why on earth do you want
Mgła ukrywa wiele, ale jedno jest jasne.
Jest bliżej.
Martwe leżaki pod całunami
I pasy życia gapią się jak minstrel usta
Jej włosy wciąż pachną solą.
Mewy krzyczą pocałuj ją, pocałuj ją
Kiss her, kiss her, kiss her, kiss her
Kto się waha, jest stracony.
Jeśli ją chcesz, powiedz jej.
Weź ją za rękę, jeśli się wahasz.
Jeśli poczekasz, listopad wygra jej listopad wygra ją
Wróciła do piasku, więc złap dziewczynę.
Podoba mi się twój płaszcz.
Jej podziękowania ciągną moje serce
Prawie nic nie słyszałem.
Mewy krzyczą pocałuj ją, pocałuj ją
Kto się waha, jest stracony.