XTC — Snowman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Snowman", wykonawca: XTC.
Tekst piosenki
It isn’t even winter and I’m freezing, freezing,
This sort of feeling isn’t pleasing,
And what I want to know, man,
why, oh why,
Does she treat me like a snowman?
She’s been building me,
Up quite steadily,
Seems like I’ve been here years and years and years and years;
I wait patiently,
Froze in history,
All ice-water is tears and tears and tears and tears;
She treats me far too frosty,
This hanging on has cost me dear.
It isn’t even winter and I’m shivering, shivering,
Waiting for the love that’s not delivering,
What I want to know, man,
Why oh why,
Does she treat me like a snowman?
It seems you would say I was too soft-hearted,
If you made a dunce-cap I’d don it!
People will always be tempted to wipe their feet,
On anything with 'welcome' written on it.
It isn’t even winter and I’m freezing, freezing,
And this sort of feeling isn’t pleasing,
And what I want to know, man,
Why, oh why,
Does she treat me like a snowman?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma nawet zimy, a ja marznę, marznę.,
Takie uczucie nie jest przyjemne.,
And what I want to know, man,
why, oh why,
Czy ona traktuje mnie jak bałwana?
Budowała mnie,
W górę dość stabilnie,
Wygląda na to, że Jestem tu od lat, lat, lat, lat.;
Czekam cierpliwie.,
Zamarło w historii,
/ Align = "left" / ;
"She treats me far too frosty",
Długo mnie to kosztowało.
Nie ma nawet zimy, a ja drżę, drżę.,
Waiting for the love that ' s not delivering,
What I want to know, man,
Why oh why,
Czy ona traktuje mnie jak bałwana?
Wygląda na to, że powiedziałbyś, że mam zbyt miękkie serce.,
Gdybyś zrobił kretynkę, to bym ją zrobił!
Ludzie zawsze będą kuszeni, by wytrzeć stopy.,
Na czymkolwiek z napisem "Witaj".
Nie ma nawet zimy, a ja marznę, marznę.,
A to uczucie nie jest przyjemne.,
And what I want to know, man,
Why, oh why,
Czy ona traktuje mnie jak bałwana?