Xuxa — Meu Cavalo Frankstein tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meu Cavalo Frankstein", wykonawca: Xuxa.
Tekst piosenki
Alô amiguinho agora eu vou cantar pra você uma
Musiquinha que fala de um cavalo preto, branco, cor de
Abóbora e rosa choque chamado Frankstein, que eu
Tenho lá na minha fazenda
Eu tenho um cavalo que se chama Frankstein
Tão feio, mas tão mansinho que eu assobio e ele vem
Tem o rabo arrepiado, mais parece um espanador
E uma orelha grande grande, maior que um abanador
É manco de uma pata e pode ver com um olho só
De verdade ele é tão feio de dar dó
Mas não importa não, mas não importa não
Para mim, para mim ele é um campeão
Mas não importa não, não importa não
Eu tenho o Frankstein dentro do meu coração
Dá-lhe Frank!
Ah! Pangaré sem vergonha
Vem cá pingo xoxo, vem!
Não ôia assim não
Hei, Frank
Hei, Frank I love you
Eu tenho um cavalo que se chama Frankstein
Tão feio, mas tão mansinho que eu assobio e ele vem
Tem o rabo arrepiado, mais parece um espanador
E uma orelha grande grande, maior que um abanador
É manco de uma pata e pode ver com um olho só
De verdade ele é tão feio de dar dó
Mas não importa não, mas não importa não
Para mim, para mim ele é um campeão
Mas não importa não, não importa não
Eu tenho o Frankstein dentro do meu coração
Frank
Ah! Meu Frank
Vamo Frank, mais rápido, mais rápido
Empaca não, empaca não, Frank
Ô Frank
Ô Frank
Sujeira, hein!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cześć kolego, teraz będę śpiewać dla Ciebie sama
Piosenka, co mówi koń, czarny, biały, kolor
Dynia i jasny róż nazywa Frankstein, że jestem
Na mojej farmie.
Mam konia, który nazywa Frankstein
Tak brzydkie, ale tak cicho, że dzwonię i przychodzi
Ma ogon gęsią skórkę, bardziej jak szmata
A ucho jest duże, większe niż Wytrząsarka
To kołysze się na łapach i widać tylko jedno oko
W rzeczywistości jest tak brzydki, aby dać op
Ale to nie ma znaczenia, ale nie ma znaczenia, nie
Dla mnie, dla mnie jest mistrzem
Ale to nie ma znaczenia, nie ma znaczenia, nie
Mam Frankstein w moim sercu
Daje Ci, Frank!
Ah! Pangaré bez wstydu
Chodź tu pingo xoxo, chodź!
Nie Oia tak nie
Hej, Frank.
Frank, Kocham Cię.
Mam konia, który nazywa Frankstein
Tak brzydkie, ale tak cicho, że dzwonię i przychodzi
Ma ogon gęsią skórkę, bardziej jak szmata
A ucho jest duże, większe niż Wytrząsarka
To kołysze się na łapach i widać tylko jedno oko
W rzeczywistości jest tak brzydki, aby dać op
Ale to nie ma znaczenia, ale nie ma znaczenia, nie
Dla mnie, dla mnie jest mistrzem
Ale to nie ma znaczenia, nie ma znaczenia, nie
Mam Frankstein w moim sercu
Frank
Ah! Mój Frank
Chodź, Frank.
Empaca nie, empaca Nie, Frank
- Frank.
- Frank.
Brud, tak!